2020-08-03 | 노현섭 기자

已故郑周永会长也爱吃的那碗炸酱面上了我家餐桌……家常饭高端化风潮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

只需6分钟,酒店里吃到的牛排就能原样在自家餐桌上重现。据说已故名誉会长郑周永爱吃的市内特级酒店中餐厅炸酱面,也登上了大众的餐桌。

在新型冠状病毒感染症(COVID-19)背景下在家吃饭日益普遍,此前只能外出享用的高级料理登上家庭餐桌,家常饭“高端化”之风正在兴起。

据E-Mart的仓储型门店Traders 3日消息,今年上半年(1~6月)牛排用肉类销售额同比增长32.2%。其中韩牛和进口肉分别增长28.4%和32.5%。

随着在家享用牛排的需求增加,Traders推出了可在家轻松烹制牛排的专用家电“Sunheat Steak Master”。该产品以高温在短时间内用直火烹制牛排,共6分钟即可做出“五分熟”口感。此外,其特点是无需单独设定温度即可短时间烹饪,并可使用烤架手柄放入和取出烤盘。

当天Galleria百货店表示,其推出的高端食品自有品牌“Gourmet 494”上市了与知名餐厅食谱、优质原材料及便利性相结合的中华炸酱、手工果酱、条状香油·紫苏油等5种新产品。

“Gourmet 494中华炸酱”采用与拥有44年传统的THE PLAZA酒店中餐厅“桃园”主厨共同开发的食谱制作,保留了传统中华炸酱的原味。桃园的炸酱面素以已故会长郑周永、会长具本茂、前总统卢泰愚等名人常点的菜品而闻名。其特点是加入新鲜牛肉、虾、鱿鱼,风味浓郁;可按喜好搭配炒洋葱、猪肉一起烹制,在家轻松享用凝聚桃园秘诀的炸酱。

Galleria还发掘与高端食品品牌相称的原材料,推出了最大程度保留味道与香气的手工果酱和韩牛汉堡肉排。

“手工果酱”是Galleria亲自精选原材料、以最佳配比调和、保留食材本身深厚风味与香气的“高端级”手工果酱,共推出蓝莓酱、玫瑰草莓酱、菠萝柚子酱、玉竹牛奶酱等4种。“韩牛汉堡肉排”也最大程度保留了原材料的风味。采用国产韩牛(含量65%),将肉切薄以保留口感,并以新鲜蔬菜而非人工甜味剂调味。

此外,代表性长销商品Gourmet 494香油·紫苏油以更便利的条状包装全新上市,并反映水产家庭简餐趋势,同时推出了烤三文鱼新产品。 /卢贤燮记者 hit8129@sedaily.com

阅读韩文原文