2020-08-03 | 구경우 기자

金钟仁“房地产法案最终加剧租户与房东矛盾”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

未来统合党紧急对策委员长金钟仁批评称,“房地产法修订只是加剧了租户与出租人之间的矛盾”。此外,针对在私募基金事件和共同民主党议员尹美香等权力型腐败案件调查上进展缓慢的检方,他指出“搞不懂检方到底存不存在”。

金委员长3日在国会召开紧急对策委员会会议,表示“近来与房地产相关的国民愤怒没有停止的迹象”,“表面上看似为抑制房地产投机而迅速修法,但结果上我认为这只是进一步加剧了租户与出租人之间的矛盾结构”。他还说,“我想问(政策当局),政府以制度方式干预市场价格时,是否冷静判断过成功的可能性究竟有无”,“如果还能考虑到最终会出现住房供给受阻,那我将不胜感激”。

泛执政阵营在上月30日通过的《住宅租赁保护法》修正案规定,租户在2年租约之外可再要求2年,出租人在重新签约时不得将租金提高5%以上。因此市场上也出现担忧,认为出租人会更严格地挑选租户,或考虑到4年的合约期而在新签约时大幅提高租金。

金委员长面向检方表示,“对最近难以理解的状况,我想指出的是,实在搞不懂检方到底存不存在”,“去年蔚山市长舞弊选举、柳在洙案件等多起案件已启动调查,但进展如何、是否在调查,谁都无从得知”。他接着说,“如果判断无法再调查下去,那就宣布结案(吧)”。

院内代表朱豪英也针对民主党议员尹准炳称“月租是正常的,租月租住并不坏”一事指出,“(前青瓦台)室长张夏成曾说‘并非所有人都需要住在江南,我住过所以我知道’,但不知道民主党议员到底租过多久月租房、是否真正了解租月租者的痛苦才说出这种话”。他接着强调,“今天又在法制司法委员会、明天在全体会议上放话要通过房地产相关法律和税法”,“我警告,用房地产税收政策无法抑制暴涨的房价,只会扰乱市场并衍生副作用”。 /记者 具京友 bluesquare@sedaily.com

阅读韩文原文