2020-08-02 | 최수문 기자

“韩中有前景的合作领域是教育、创新产业、对外投资”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国国际经济交流中心(CCIEE)首席研究员张燕生(见图)强调:“中国仍在持续发展”,“中韩合作将为韩国带来良好结果”。他将近期包括新型冠状病毒感染症(COVID-19)研究在内的教育、创新产业、共同对外投资等列为中韩之间有前景的交流合作领域。

他评价称:“今年在新冠防疫中,主要国家里只有中国和韩国取得成功,这也有助于两国得以全面复工复产。”

张首席研究员还提出了超越中韩关系的东亚生产网络逻辑。对象包括中国以及韩国、日本、东南亚国家。他补充说:“在东亚可以实现更多消费、更多创新、更多生产”,“这对中国和韩国都非常有利”。

不过,他也对韩国社会仍然存在的对华负面认知表示不满。张首席研究员说:“韩国认为短期与中国合作,但长期是竞争对手”,“然而中国是短期合作,长期希望更多合作”。这等于是主张,韩国社会存在的制衡中国论没有依据,中国希望通过与韩国共同合作进一步扩大互利。

他表示,在当前不断恶化的中美矛盾以及台湾、香港、朝鲜问题复杂的形势下,为改善中韩关系,需要两国相关人士采取更加积极的态度。他说:“在处理中韩两国之间存在的矛盾性问题时,需要足够的历史耐心。”

/文·图(北京)=崔守文特派记者 chsm@sedaily.com

阅读韩文原文