2020-08-01 | 맹준호 기자

2010年“一片汪洋噩梦”的江南站再遭水患

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1日首尔全境发布暴雨特报(警报·预警)之际,作为常年积水地区的江南站一带部分区域再次被水浸没。

市民们称当天的集中暴雨令江南站一带发生“水灾”,并陆续在推特等社交网络服务(SNS)上传相关照片。

从这些照片看,井盖被顶开、污水倒灌,齐脚踝深的泥水覆盖人行道。

照片中还有轮胎部分浸在雨水中的汽车破水行驶的画面。

江南站一带地势较低,2010年和2011年局地集中暴雨时也曾变成一片汪洋。

截至下午5时,首尔全境发布暴雨预警。一度发布过暴雨警报,但因雨势稍有减弱而改为暴雨预警。

气象厅有关人士表示:“今天下午9时左右雨云带将强烈发展,有可能再次升级为暴雨警报。”

据气象厅消息,当天0时至下午5时25分,首尔具有代表性的气象观测点钟路区松月洞降雨33.3毫米。

江南站一带的瑞草区瑞草洞降水量为36.0毫米。据推测,下午出现集中暴雨导致积水。

按区来看,冠岳区降雨61.0毫米,为首尔最多。相反,邻近的九老区仅降雨9.0毫米,地区差异很大。 /孟俊镐记者 next@sedaily.com

阅读韩文原文