2020-07-31 | 김선덕 기자

莞岛产海带首次出口越南

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全罗南道莞岛产海带首次踏上出口越南之路。

莞岛郡31日表示,位于莞岛邑农工园区的哈娜物产举行装船仪式,向越南胡志明市出口用于油炸的莞岛产海带加工品12吨,价值约5000万韩元。

前一天完成出口装船仪式的首批货量,得益于去年由郡主导推进的越南当地市场开拓团活动,从而打开了出口通路。

到今年年底,约50万美元规模的出口合约将陆续装船运往越南当地。

当天的装船仪式上,莞岛郡守申宇哲出席,慰勉取得对越出口成果的企业代表和员工。

位于莞岛邑农工园区的哈娜物产依托25年传统,直接加工流通在洁净海域生产的味美质优水产品,是与郡携手积极开拓中国、美国、越南等海外市场的稳健企业。

莞岛郡相关人士表示:“很高兴越南市场开拓团取得了可见成果”,并称“将通过市场开拓活动向海外宣传莞岛特产的优秀品质,并延伸至出口,取得实质成果”。

莞岛郡正为因疫情影响导致出口营销受阻的出口企业推进多样的线上线下支援项目。

自4月起,通过临时视频出口洽谈所,已有4家出口企业与越南、吉尔吉斯斯坦、澳大利亚、美国等地的买家进行了5次出口洽谈。

为攻占正以家庭简便食品市场为中心重构的全球市场,郡计划于9月初举办有12家莞岛郡出口企业参加的莞岛水产视频出口洽谈会。

从下月至11月,还将开展全球当地促销推广活动。/莞岛=金善德记者 sdkim@sedaily.com

阅读韩文原文