2020-07-30 | 윤경환 기자

李仁荣就任仅3天首次批准防疫物资运往朝鲜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

统一部长官李仁荣就任仅三天,统一部便批准了韩国国内民间团体向朝鲜运出新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)防疫物资。

统一部相关人士表示,30日批准了南北经济合作研究所申请的消毒药、防护服、检测试剂盒等约8亿韩元规模的新冠防疫物资运出。这是李仁荣长官于27日就任以来的首个案例。

不过政府并未透露朝鲜方面由谁接收这些物资。考虑到此前为提高南北交流透明度一直公开朝鲜的合同主体等,这是一项罕见决定。此次政府批准运出的对象中不包含热成像摄像机。

此前,南北经济合作研究所曾向联合国安全理事会对朝制裁委员会申请对热成像摄像机的制裁豁免,称将供应给朝鲜平安北道内的学校、港口、医院等公共设施,并于17日获得豁免批准。 /记者尹京焕 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文