2020-07-30 | 손구민 기자

围绕“检察官肉搏”视频有无,韩东勋与中央地检展开第二轮真相攻防

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕被视为韩东勋(司法研修院第27期)法务研修院研究委员(检察长)与郑镇雄(司法考试第29期)首尔中央地检刑事第一部部长之间“施暴争议”关键证据的当时现场录像,双方的真相攻防再次升温。首尔中央地检方面的立场是“只录下了两人肢体冲突之后的情形”。相反,韩检察长一方则加大压力,要求“公开全部录像”。

据法律界30日消息,首尔中央地检刑事第一部于29日指示调查官拍摄对韩检察长USIM(通用用户识别模块)的搜查扣押过程。由于事关敏感,目的是完整记录搜查扣押现场——法务研修院龙仁分院内韩检察长办公室所发生的全部情况。但恰恰韩检察长与郑部长之间的肢体冲突未被录入影像。首尔中央地检方面解释称,事件发生时点是调查组抵达办公室不久之时,可能未能正常录制。

检察系统相关人士解释说:“关于前段为何没有录上,将核实事实关系和影像资料等,近期向首尔高检报告。”即调查唯独未录下能够查明两人施暴争议真伪的画面的原因,并向负责该案件调查与监察的首尔高检报告。此外,中央地检决定对韩检察长不适用妨害公务执行罪嫌,仅适用诬告和损害名誉。

针对首尔中央地检方面“当时没有录像”的立场,韩检察长一方施压称“应扣押摄像设备进行数字取证”。理由是该案件因韩检察长控告而将进入侦查,若首尔中央地检调查组将其销毁,可能构成毁灭证据。韩检察长此前已于29日就该案件请求首尔高检进行监察,同时另行提交了控告状。

最终,解开事件真相的钥匙似将由负责监察与侦查的首尔高检掌握。不过侦查难以立即推进。此前首尔高检检察长金英大辞职等,导致不仅监察、连指挥侦查的首尔高检首长之位也空缺。此外,首尔高检次长检察官赵相俊也在相近时期辞职。法律界内外有观察认为,鉴于事关敏感,在对高层检察官等进行人事调整之后,监察或侦查才可能进入正轨。此前韩国法务部原计划当天召开检察人事委员会,但突然取消。/孙九敏记者 kmsohn@sedaily.com

阅读韩文原文