2020-07-30 | 서은영 기자

当局态度骤变“赞成修订保险业法”……瞄准三星集团施压金产分离

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在共同民主党提出《保险业法》修正案、拟强制三星生命(032830)、三星火灾(000810)等三星集团保险系公司出售所持Samsung Electronics(005930)持股之际,韩国金融委员会正式表态赞成修法,预计将引发争议。将保险公司所持股票的评估基准由取得原价(账面价值)改为市价的法案,在第20届国会也曾讨论,但当时金融委以保险公司的管理成本乃至监管成本必然上升为由,态度谨慎。

据30日国会及保险业界消息,金融委员长殷成洙前一天在国会政务委员会业务报告中表示:“把(保险公司的)资产集中于一家公司并不可取,按市价而非取得原价计算才是正确的。”这是对共同民主党议员朴用镇“三星生命持有Samsung Electronics股票8%、20万亿至30万亿韩元,难道不是违法事项吗”提问的回答;政府就强制三星集团金融系公司改编治理结构的法案正式表明赞成立场,这是首次。

根据现行《保险业法》,为防范损失风险,保险公司持有大股东或系列公司股票的金额不得超过总资产的3%,而此时股价按取得原价而非市价计算。为此,朴议员与同党的李用宇议员上月分别提出《保险业法》修正案,要求在判断保险公司所持大股东或系列公司股票价值时按市价而非取得原价计算。

三星生命和三星火灾所持Samsung Electronics持股价值,按原价计算分别估算为5000亿韩元级和1000亿韩元级,仅相当于各公司总资产的0.1%。但若按市价(以29日收盘价计)评估,三星生命和三星火灾所持电子股票价值分别跃升至29万3684亿……实为29万4368亿韩元(9.5%)和5万2393亿韩元(6.2%)。也就是说,若修法通过,须在设定的5年宽限期(经金融委批准可延长2年)内,按当前价值处置约23万亿韩元的电子股票。

针对三星集团的金融与产业分离监管法案成为国会争议焦点,并非首次。执政党与民间团体一直主张,现行《保险业法》允许用保险合同人的资金去支配其他公司,属于“三星集团特惠”。2014年第19届国会时,前共同民主党议员金起式首次提出将保险公司持股评估基准由原价改为市价的《保险业法》修正案;第20届国会期间,李钟杰议员、朴用镇议员等也相继提出类似法案,但因野党反对以及会期结束而被废弃。

特别是在第20届国会,政府也强调修法可能导致过度立法,并努力寻求折中方案。前金融委员长崔钟球一方面承认,为防止系列公司风险传导至金融公司而对投资额度加以监管是可取的,另一方面仍保持谨慎态度:“三星生命出售电子持股,涉及数十万保险合同人,与企业治理结构也交织在一起,是个复杂问题。”此外,前副委员长郑恩甫在政务委员会也表示,修改《保险业法》可能加大保险公司资产运用的不确定性,大量抛售可能导致小股东受损,保险公司的管理成本乃至监管成本也可能增加,因此他更倾向于让三星集团金融系公司自主制定化解集中风险的方案,而非过度立法。

金融业界分析认为,在巨型执政党独大之势延续之际,政府也为修法助力,年内在国会通过的可能性上升。一位金融公司相关人士批评道:“单独对保险公司投资系列公司加以监管的国家只有韩国和日本,而日本对股票仍维持取得原价评估原则。”“修正案既违背投资额度监管的本质,又预计会带来金融市场混乱等诸多副作用,而可见的好处几乎没有。” /徐恩英记者 supia927@sedaily.com

阅读韩文原文