2020-07-30 | 한동희 기자

韩华集团将防务部门集束弹业务实物分割

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

㈜韩华集团(000880)30日表示,为强化社会责任经营,将对防务部门的集束弹业务进行资产分拆。分拆新设公司(Korea Defense Industry)作为独立法人,将具备专注于所分拆业务的自主研发及生产能力,并以责任经营体制运营。

通过此次业务重组,㈜韩华集团预期将化解因集束弹业务而产生的全球安全环境标准方面的不确定性。借此,公司计划在中长期内于提升品牌价值等方面获得更大的增长机会,实现可持续经营与提升股东价值。集束弹是一种倾泻数百枚子弹药以攻击大面积区域的武器。与精确打击武器不同,其可能造成大量伤亡,一直被批评为非人道武器。

事实上,近来国内外投资者及机构不仅关注传统财务业绩,还把从ESG等长期视角判断企业价值的信息视为投资决策的重要因素。㈜韩华集团计划随着全球业务扩张,持续努力满足国际社会对企业提出的新标准。ESG指非财务要素环境(Environment)、社会(Social)、治理结构(Governance),在投资决策时与企业财务要素一并从“社会责任投资”的角度加以考量。

㈜韩华集团计划为确保未来增长动力,进一步强化在尖端激光及精密制导武器领域的研发与投资。并以此为基础,为自主国防和国家防务产业发展作出贡献。 /韩东熙记者 dwise@sedaily.com

阅读韩文原文