2020-07-30 | 방진혁,김태영 기자

“把孩子托给娘家也是添麻烦”…年轻人不再生孩子

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最近走访的国内四大医院之一的妇产科没有排队人群,十分冷清。在这里遇到的金某(36岁)原本是没有生育计划的双职工夫妻“丁克族”,但顺应“天意”怀上了孩子。金某说:“虽然还没进入产假,但已经在担心能不能离开公司”,“上班后孩子谁来照看,到时候总会有办法吧”,话音渐渐低了下去。

在青年人难以生存的大韩民国,婴儿正在逐渐消失。在首都圈人口集中现象加剧之际,四大医院上半年出生率为负14%。这意味着死亡人数超过出生人数的“人口冲击”已经长期化。截至30日,今年1~5月全国新生儿为12万470人,较上年同期的13万4739人减少超过10%。

我国人口首次减少是在2017年12月。当时出生2万5147人、死亡2万6883人,人口史上首次减少,但只是暂时性的。一年后的2018年12月,出生2万2767人、死亡2万6523人,再次出现暂时性人口冲击。然而去年11月第三次人口冲击到来后,我国人口的恢复弹性随之崩塌。此后我国人口持续减少。

特别是考虑到10个月孕期,受新冠疫情影响,出生率预计将进一步下降。结婚数量已在急剧减少。29日公布的Statistics Korea人口动向显示,今年1~5月结婚为9万2101件,较去年的10万2145件减少6.5%。按月来看更为严重。1月为负7%、2月为负5%、3月为负1%,降幅一度有所收窄,但4月为负21.8%、5月为负21.3%。

即便结婚也可能不要孩子。据2018年Statistics Korea数据,回答应该生育子女的比例为30多岁59.9%→20多岁51.5%→10多岁(13~19岁)46.4%,随代际递减。今年7月结婚的朴某(33岁,已婚)说:“生孩子固然好,但首先钱是问题,正在犹豫”,“既担心职业中断,公司生活也吃力,担心两个人是否能照顾好。交给娘家也是打扰。”

也有观点将原因归为不愿牺牲的年轻一代个人主义扩散。翰林大学教授石在恩表示:“在我国,选择家庭就要付出巨大牺牲”,并将韩国的低生育问题形容为“对既有‘家族主义’的反击”。问题在于只有韩国出现低于1人的最低出生率。据经济合作与发展组织(OECD),2019年韩国生育率为0.9人(0.92人)。发达国家中挪威为1.5人、瑞典1.7人、法国1.8人、新西兰1.8人。这一数字低于最近公布的2019年日本出生率(1.36人)。

在22日全国经济人联合会下属韩国经济研究院的发布中也预测,到2060年生产可能人口将降至今年的48.1%,现役兵入营对象为38.7%,学龄人口(6~21岁)为42.8%。相反,由于少子化与老龄化,每1名生产可能人口需要抚养的老年人将从0.22人增至0.98人。

上一代人造成的教育过热、房价上涨、优质岗位不足等被视为复合原因。韩国保健社会研究院博士金美淑分析称:“在韩国,养育费与教育费的经济成本很大”,“政府制定了很多对策,但包括住房、教育在内的经济问题最为突出。”成均馆大学教授具正宇建议:“针对新婚夫妇和育儿的对策全部失败,再加上新冠事态与仁川国际机场公社事件叠加”,“应通过财政支持等减轻惧怕结婚的青年的负担。” /方振赫·金泰荣记者 bready@sedaily.com

阅读韩文原文