2020-07-30 | 오지현 기자

NAVER集团借非接触之势创最佳业绩…二季度营业利润暴增79.7%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在首次完整反映COVID-19影响的第二季度业绩发布中,NAVER集团凭借在线购物、金融、网络漫画、云计算等新业务的均衡增长,大幅改善了营业收入与营业利润。

NAVER集团(代表理事韩星淑)30日宣布,2020年第二季度营业收入1.9025万亿韩元、营业利润2306亿韩元、当期净利润907亿韩元。这一数据同比营业收入增长16.7%、营业利润增长79.7%。

第二季度合并营业收入受到在线购物增加、效果型广告扩大以及金融、网络漫画、云计算等新业务部门表现良好的影响。合并营业利润尽管营销费用增加,但由于去年第二季度投放的LINE Pay营销费用消失,同比骤增约80%。

按业务部门看,NAVER集团业务部门与LINE及其他业务部门营业收入分别为1.2116万亿韩元和6908亿韩元。具体为:△商业平台7772亿韩元 △IT平台1802亿韩元 △广告1747亿韩元 △内容服务796亿韩元。

商业平台受在线购物需求增加、NAVER集团 Plus会员制推出、直播电商、商业顾问等通过技术与数据支持带来的中小商户合作增加推动,同比增长8.6%、环比增长3.7%,达7772亿韩元。

IT平台同样受到在线购物增加与外部支付渠道扩大带动的Naver Pay增长影响。加之云计算和Works Mobile(LINE运营公司)的成长,同比增长70.2%、环比增长21.6%,达1802亿韩元。

广告随效果型广告扩张,同比增长4.9%、环比增长21.3%,达1747亿韩元。NAVER集团计划下半年在扩大效果型广告的同时,通过自动竞价高端化与强化定向来提升广告效率。

内容服务受全球月活跃用户(MAU)达6400万的网络漫画增长以及V LIVE艺人活动重启带动,同比增长58.9%、环比增长43.8%,达796亿韩元。LINE及其他平台同比增长16.7%、环比增长8.8%,达6908亿韩元。

NAVER集团代表韩星淑表示:“随着在线营销需求回暖,以及新型广告扩张、为让任何人都能轻松快速地在线创业并壮大事业而提供多样技术与数据支持等,为强化电商生态而作出的各种努力发挥了积极作用,使第二季度也实现了增长”,“在急剧变化的环境中,我们将努力与NAVER集团生态内的用户、中小商户以及创作者共同成长”。 /吴智贤记者 ohjh@sedaily.com

阅读韩文原文