2020-07-30 | 박호현 기자

中小企业免税店销售额仅相当于仁川机场公司7人年薪…疫情下负增长95%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着新冠肺炎疫情长期化,中小企业免税店的季度营业收入急剧下滑。曾经季度营业收入超过100亿韩元的中小免税店,如今已降至仁川国际机场公司数名员工年薪的水平。

据相关业界30日消息,在新冠疫情达到顶峰的今年3~5月,中小免税店City Plus的营业收入为7亿3240万韩元。与去年同期的175亿韩元相比,暴跌达95%。仁川国际机场公司去年正式员工人均平均年薪为9129万韩元,因此相当于6~7人的年薪水平。

City Plus于2015年被选定为仁川国际机场首个中坚及中小免税店经营者,运营至今。2018年获得第二旅客航站楼出境厅免税店经营权,通过国内地方特产等差异化实现了逐年高速增长。但由于近来经营恶化,City免税店近期决定撤出仁川机场1号航站楼。

营业收入降至一人年人工成本水平,原因是新冠疫情导致机场旅客数量骤减。截至本月初,仁川机场日均旅客从去年的约20万人降至7000人左右。在此情况下,哈拿多乐旗下中坚免税店SM免税店近期宣布完全撤出仁川机场,因经营环境恶化而中止了1号、2号航站楼免税店的营业。

有观点指出,需要仁川国际机场公司全面下调租金。仁川机场因新冠疫情在3月至8月期间将机场免税店租金减免50%,中小免税店减免75%。但业界立场认为,在完全没有营业收入的情况下,即使只交部分租金也难以承受。

业界人士解释称,“季度营业收入还不如仁川机场公司的年薪,这就是中小免税店冷酷的现实”。 /朴虎显记者 greenlight@sedaily.com

阅读韩文原文