2020-07-30 | 조지원 기자

600亿美元韩美货币互换为何提前延期?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年3月签订的600亿美元规模的韩美货币互换协议在距合约到期还有两个月时突然获得延长,原因在于新型冠状病毒感染症(COVID-19)带来的不确定性持续存在。分析认为,韩国银行判断,若疫情持续时间超出预期,3月那样的国际金融市场动荡随时可能再次发生,因此先行确保外汇安全垫。

30日,韩国银行表示已与美国联邦储备理事会决定将现行货币互换合约延长6个月。韩美货币互换合约期限原定于9月30日结束,经此次举措延长至明年3月31日。韩国银行计划根据外汇资金市场动向,以竞争性招标方式实施外汇贷款以供应美元。

有解读认为,本次联邦公开市场委员会(FOMC)决定延长韩美货币互换,是为消除因到期而产生的不必要争议的举措。虽然9月15日还将再举行一次FOMC会议,但因临近到期日(9月30日),故提前留出时间余地决定延长合约。尤为重要的是,美联储似也切实感受到在疫情仍在持续之际延长货币互换的必要性。2008年全球金融危机时签订的韩美货币互换也曾以6个月为限起步,最终维持了1年3个月。

韩国银行此前也一直与美联储积极协商货币互换延长事宜。原因是尽管近期外汇市场表现稳定,但仍有必要防范疫情带来的不确定性。韩国银行自3月起利用韩美货币互换资金分6次供应了198.72亿美元,但随着资金需求减少,已于5月6日最后一次实施后中止外汇贷款。

韩国银行在延长货币互换的同时,还推进买入“附回购条件外汇债券(外汇RP)”等多种外汇市场稳定措施。买入外汇RP是指利用外汇平衡基金和外汇储备买入金融机构持有的外汇债券,从而向市场供应美元的方案。计划在韩国银行建成买入外汇RP所需的电算系统等准备工作完成后即行实施。

受此次货币互换延长措施影响,韩国国内外汇市场短期内预计将保持稳定。今年3月传出签订货币互换的消息时,市场对美元资金筹措的不安情绪缓解,有价证券市场上涨7.4%,韩元对美元汇率下跌3.1%,即刻出现反应。韩国银行高层人士表示:“这是因疫情不确定性而积极行动以延长货币互换期限的结果”,“随着货币互换到期日临近,围绕是否延长可能产生的不必要争议也将得以消除”。 /赵志元 记者 jw@sedaily.com

阅读韩文原文