2020-07-29 | 윤경환 기자

丁世均“外国人可临时从事农村工作……延长滞留”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态导致农村劳动力不足,国务总理丁世均决定临时允许外籍劳动者在农村工作。考虑到本国封锁措施或航班取消等情况,也将延长其停留期限。

丁总理29日在政府世宗办公大楼举行的COVID-19中央灾难安全对策本部会议上表示:“在韩停留期限已满的外籍劳动者,因本国封锁措施或航班取消等原因陷入进退两难的处境。”丁总理说:“政府将推进为外籍劳动者延长停留期限、并临时允许其在农村等地工作的方案”,“如果获得停留期限延长的外籍劳动者能够获得季节性务工岗位,期待多少能有助于缓解农村现场的人力短缺。”

丁总理同时表示,“本周还将接回70余名在伊拉克的劳动者”,并叮嘱“希望外交部、国土部等相关部门参考上周的经验,在转运、治疗、生活支援等方面细致支援本周回国的劳动者,使其不感到不便。”

他还再次强调了阻断境外输入的重要性。丁总理表示:“最近国内确诊者人数正趋于稳定,但海外感染扩散势头达到令人担忧的水平”,“当前亟需先发制人地阻断境外输入的风险因素。”他强调:“为防止上周俄罗斯船舶上发生的集体感染等事例再次出现,必须进一步加强港口防疫”,“为此,今后将强化检疫,包括对从俄罗斯及防疫强化对象国家出港的船舶船员,入境时强制提交PCR阴性确认书。”他接着表示:“第二学期开学前预计将有超过5万名外国留学生入境,对此也需要做好应对”,“政府将提前准备快速诊断检测、确保充足隔离设施,并通过签证发放及航班调整引导外国留学生分散入境。” /尹京焕记者 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文