2020-07-29 | 권혁준,김흥록 기자

“2年义务居住”能阻断“搬走”通知?……市场上jeonse房源枯竭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

━ 房东为自住而"拒绝续约"时须实际居住2年

在jeonse(全租)合同到期时,若房东(出租人)以本人居住为目的拒绝续约并让租客(承租人)搬出,预计其须在一定期间内履行居住义务。此外,若虚假拒绝续约请求权,须向租客赔偿损失。

据政界和政府方面28日消息,执政党与政府计划在本月内通过相关法案,以便下月起实施租赁三法。执政党与政府计划设置但书条款,允许房东在希望本人居住时拒绝续约。此外,在重建、拆除、部分毁损等事由存在时,可例外地拒绝续约。

在此背景下,虽认可房东"实际居住"为拒绝续约的理由,但也将制定防止其被滥用的措施。其中一项是:房东若以本人居住为目的拒绝续约并让租客搬出,则至少须居住2年。此外,还在研究"法定损害赔偿请求权制",即在查明房东虚假拒绝续约请求权的情况下,须向租客赔偿。从已提交的法案看,赔偿额为租客2年间需额外支出租金差额的2~3倍等。━ 租赁三法实施前夕……"DMC Raemian"全租价暴涨3亿韩元 在执政党与政府急于推动租赁三法在国会通过之际,以首尔为中心,全租价暴涨及全租房源奇缺现象广泛出现。房东们在法律实施前提前上调全租保证金,或将全租转为月租、半全租,导致全租价格上涨数亿韩元的案例层出不穷。

Seoul Economic Daily对主要现场的调查结果显示,江东区高德洞"高德Raemian Hillstate"84.9平方米(专用面积)于21日以7亿9000万韩元保证金成交全租合同。与5月16日以6亿韩元保证金成交相比,两个月间上涨了1亿9000万韩元。麻浦区龙江洞"Raemian麻浦River Well"84.9平方米也在21日以8亿9000万韩元保证金签订全租合同,距7日以8亿韩元成交仅两周便上涨9000万韩元。不仅如此。西大门区北加佐洞"DMC Raemian e-Pyeonhansesang"84.95平方米于7月15日以8亿韩元签订全租合同。该面积房源至5月还曾以4亿9000万韩元成交。两个月间上涨了3亿1000万韩元。━ 房源奇缺加剧……租客心急如焚 随着房源日益稀缺,房东们不断上调全租报价。此前在麻浦Raemian Prugio挂出全租房源的一位房东,近期将保证金较原先上调了5000万韩元。麻浦区阿岘洞H中介公司代表表示:"房东说租赁三法一实施,4年内就无法上调保证金,因此要求保证金上调5000万韩元以上","从房东角度看这或许是理所当然的想法,但租客恐怕要心急如焚了。"城东区玉水洞W中介公司代表也表示:"听说租赁三法即将通过,房东们认为现在不上调保证金不行,纷纷将全租价上调数千万韩元。由于全租房源实在稀缺,租客们接受了上涨的全租价,导致整体全租价格上升。"

让租客搬出的现象也接连出现。大峙恩马公寓附近的一位中介表示:"虽然还没到期,但在租赁三法实施前,房东们说要自己入住,正在让租客搬出","这样一来,原有的全租房源也在消失。"他接着说:"由于根本没有全租房源,已经一个多月没有在门户网站上刊登广告了。"

租客们更为困惑。江南地区另一位中介表示:"租赁三法预告后,着急的不是房东,反而是租客","很多人咨询说哪怕涨价也想签约,但没有房源,我们也无能为力。"

另一方面,据KB国民银行当天公布的月度住宅价格动向时间序列资料,7月首尔的全租供需指数为174.6,为2016年4月(174.7)以来4年3个月里的最高水平。全租供需指数是显示全租供给短缺程度的指标,以0至200之间的数值表示。超过100且越高,意味着供给越短缺。友利银行房地产投资支援中心部长安明淑分析称:"以租赁三法为契机,全租变成超额需求市场,价格调节功能不再运作。"他强调:"是否有必须迅速推进租赁三法的理由,需要根本性检讨和调节速度。"/金兴禄·权赫俊记者 rok@sedaily.com

阅读韩文原文