作为全球最大的应用程序(APP)市场,中国却矛盾地是一座“铜墙铁壁”。相当于KakaoTalk用户(5000万人)20倍的9亿中国人使用微信,市场之大自不必说,但进入门槛极高。最近还因美中矛盾,数千个海外应用被强制下架。
在这种情况下,有中国本地企业正在寻找能在本国市场行得通的韩国应用,并帮助其进军中国。今年初开始提供服务、正靠口碑传开的NativeX便是主角。NativeX是以中国为中心的全球广告技术(ADTech,即运用大数据等IT技术的广告手法)企业,母公司是中国的“Mobvista”。该公司也在韩国设立了法人,正勤奋地发掘应用。26日与本报见面的NativeX韩国分公司社长朴俊成(见图)表示:“目标是把有竞争力的韩国应用介绍到大20倍的市场,培养成‘第二个SNOW Corporation’那样的应用。”
在中国,可以下载各种应用的谷歌应用商店被屏蔽。因此必须分别进入腾讯、360手机助手、华为、OPPO等30余个应用市场。各个应用市场的特性完全不同,若没有专家帮助,连选择哪个应用市场都是难题。在中国本地上线应用的行政手续也很繁琐。要取得正式的软件著作权认证书,就必须在中国进行营业登记。可谓本末倒置。
小微应用开发企业即便想进军当地,除语言外,支付手段的本地化、营销等也并不容易。NativeX瞄准了这一空隙。韩国应用要进军中国须设立当地法人,费用负担不轻,而NativeX则提出以低廉价格提供一站式服务。
成果已经开始显现。K-POP相关应用“最爱豆”在NativeX的帮助下进军中国仅三个月,下载量便达到22万次。全球下载量达4亿次的韩国照片滤镜应用,也即将通过NativeX登陆中国市场。朴社长表示:“除了拿不到许可的游戏应用之外,韩国应用中有很多使用体验远胜于中国产品的应用”,“比起帮助进军中国,筛选哪款应用是更难的工作。”他握紧拳头说:“心情就像把有实力的国家队选手送往正进行世界最高水平联赛的中国。”/李在明记者 nowlight@sedaily.com






