2020-07-28 | 이상훈 기자

曾向现代汽车集团供应钥匙的Pungan……这次挑战“抗菌铜盘”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汽车零部件企业丰安的代表李东祚最近常听到熟人半开玩笑地说“你是不是早就知道新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)会大流行?”这也不无道理,因为这家向整车企业供应车钥匙的公司,在疫情流行前的去年年末突然推出了不仅抗菌、抗病毒效果也极为出色的“铜盘”。时机固然绝妙,但汽车零部件与抗菌抗病毒盘子在常识上很难联系起来。28日与Seoul Economic Daily见面的李代表表示:“原本就制定了以抗菌抗病毒铜盘拓展业务的计划并在筹备中,结果新冠疫情爆发了”,“在主力业务销售额下滑30%的情况下,要把铜盘作为克服危机的突破口和再度腾飞的引火柴。”

李代表在2001年创立丰安之前,曾在非铁金属企业丰山工作近20年。从那时起就熟知铜优异抗菌特性的李代表,自2010年起开始研究功能性盘子。在以涂层技术克服产品变色等方面,直到推出抗菌抗病毒铜盘经历了诸多曲折。

但历经近9年终于推出产品,最近还获得国际检验认证机构(SGS)关于可灭杀大肠杆菌等细菌99%的认证。尤其还获得了对新冠病毒等病毒灭活效果出色的验证。李代表解释称:“附着在盘子上的细菌等菌体会把铜离子当作必需营养素摄取,但离子会破坏由蛋白质构成的菌体细胞膜”,“因此附着在盘子上的菌体就会死亡。”

丰安正加快构建铜盘的量产体系。预计到自动化设备从日本进厂的9月即可量产。李代表表示:“目前以手工制作铜盘,仅有限供应给束草知名生鱼片餐厅等”,“今年9月日本设备投入后,产能将提升到可实现月销售额2亿韩元的水平。”

丰安将明年铜盘销售额目标定为100亿韩元。在国内计划开拓日式餐厅等餐饮店以及家庭需求。由于抗菌抗病毒产品需求大增,公司正全力加紧营销。海外方面则从疫情已趋平稳的中国入手,目前已展开当地营销。美国、日本等疫情势头尚未减弱的市场,因餐饮营业尚未恢复正常,公司正观察走势、权衡进入时机。李代表强调:“由于汽车零部件受疫情影响恢复缓慢,将先通过铜盘寻找出路。”

丰安认为,铜盘业务进入正轨后,业务组合将实现稳定转型。丰安去年实现销售额180亿韩元。得益于为解决因材料特性易断裂或生锈的汽车钥匙问题,进口金属材料“洋白铜”并成功实现国产化,公司规模才得以扩大。加上丰安Tech、丰安金属服务等子公司销售额,年销售额约达600亿韩元。但完全依赖整车企业的结构是其短板。这也是公司对与零部件业务完全不同的铜盘业务寄予厚望的原因。/记者 李相勋 shlee@sedaily.com

阅读韩文原文