2020-07-28 | 양지윤 기자

翰拿第二季度营业收入4102亿韩元……同比增30%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Halla 28日表示,公司今年第二季度实现营业收入4102亿韩元,同比增长30.1%,并录得营业利润291亿韩元和净利润172亿韩元,实现转亏为盈。去年开工的多个项目全面推进,加之力度强劲的革新举措大幅降低了成本率和销售管理费,使各部门业绩均大幅改善。

Halla今年上半年在建筑部门取得约9500亿韩元的新增订单。这相当于今年新增订单目标的50%。在手订单余额在第二季度末达到3.2万亿韩元,利息保障倍数按合并财务报表基准也从去年同期的-0.3大幅升至3.7。

Halla计划今后继续集中于建筑部门的自主开发项目、策划提案项目等高收益业务,同时彻底控制事前风险,夯实业绩基础。与此同时还将推进新业务挖掘。作为其中一环,Halla上月已向韩国国土交通部完成AMC(资产管理公司)预备许可申请,今后计划通过AMC进军REITs市场,并将作为开发商的能力提升一个台阶。此外还将在智慧港口、数据中心建设等既有建筑领域嫁接IT新技术,并积极挖掘和推进与之相关的解决方案、平台类新业务。公司还将推进通过新的并购(M&A)改善收益,以及对房产科技初创企业的投资。

Halla相关人士解释称:"为达成年初制定的经营计划,我们将通过高效的资金执行等进一步强化以现金为中心的经营,同时加快为未来做准备。"

/记者梁智允 yang@sedaily.com

阅读韩文原文