2020-07-28 | 박우인 기자

金正恩称“决不容任何人觊觎”…停战协定67周年强调“核遏制力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在朝美无核化谈判停滞不前之际,一直克制对美强硬言论的朝鲜国务委员长金正恩再次提及自卫性核遏制力,引发关注。

此前,金正恩于18日召开劳动党中央军事委员会非公开会议,使用了比核战争遏制力更为缓和的“战争遏制力”一词。但金正恩配合6·25战争停战协定签署日(7·27)再次提及核遏制力,被认为是向美方发出将维持正面突破路线的信息。

据朝鲜中央通信28日报道,金正恩表示:“由于我们可靠而有效的自卫性核遏制力,这片土地上将不再有战争一词,我国的安全与未来将永远得到牢固保障”。

金正恩于“祖国解放战争胜利日”(停战)67周年的27日出席在平壤4·25文化会馆举行的第六届全国老兵大会,称6·25战争之后的70年“绝不能说是和平时期,而是与敌人激烈对决的延续”,“遏制我们发展、企图侵占我国的帝国主义威胁与压力时刻加剧”。

这被认为是在朝美无核化谈判停滞的情况下,把新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)事态扩散和长期对朝制裁导致的经济困难等危机引向与美国的理念对决,以谋求内部体制团结。

对此,北韓大学院大学教授梁茂进分析称:“这类似于我们的参战老兵纪念活动,其特点是以7·27为契机谋求体制凝聚力,并把6·25战争与当前朝美关系界定为冷战式对决格局,从而赋予核开发正当性”。

金正恩还强调核拥有的正当性称:“为了防止和遏制战争本身,不让上世纪50年代那样的痛苦再次重演,我们必须拥有绝对力量,因此我们冲破了换作他人早已倒下上百次的险路逆境,顽强战胜种种压力与挑战,走上了成为核拥有国的自我发展之路”。

他接着自我评价说:“如今我们终于变成无论帝国主义反动派和敌对势力施加何种形式的高强度压力和军事威胁恐吓,都能毫不动摇地可靠保卫自己”。他表示:“战争是只能与可被轻视的对手进行的武力冲突。如今谁都无法小看我们”,“我们将让任何人都不敢小看,若敢小看,就会让其付出沉重代价”,流露出自信。金正恩表示:“在筑牢任何人都无法侵犯的最强国防力量的道路上,我们一刻也不会停步”。

朝鲜问题专家认为,金正恩反复提及任何人都无法小看的国防力量,显示出即使在经济危机中也要继续加强核开发等军事力量的意志。

分析认为,金正恩的对韩及对美强硬言论也受到日益激化的美中矛盾影响。

实际上,金正恩针对美国使用了“帝国主义”“侵略性与野兽性”等激烈词汇,而对中国则彰显经历6·25战争的血盟关系。他就中国表示:“借此机会,向以鲜血帮助我国人民革命战争、树立战斗友谊真正典范的中国人民志愿军烈士和老兵们致以崇高敬意”。 /记者 朴优仁 wipark@sedaily.com

阅读韩文原文