2020-07-27 | 최상진 기자

[评论随笔]真正成为文尚泰的吴正世的真心,身为演员意味着……

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

听了“吴正世的善行”的故事,细细读过裴范俊先生家人发布的文字,不禁回想艺人是怎样的Saramin,又该如何生活的Saramin。

许多艺人过着与平凡不同的生活,出事之后才说“作为公众人物很抱歉”。虽然怀疑他们是否理解公众人物是什么才说出那样的话,但也就那样了。因为如字面所言,“另一个世界的人”很多。

当然,也有很多艺人在看不见处、有时在看得见处成为世间的一缕微光。既听过以不报道为前提的捐赠或志愿服务故事,也见过看准时机做一次志愿服务后大肆宣传、努力积累形象的模样。每当如此,就会感到世上真的生活着形形色色的人。

文尚泰只是电视剧中的角色。《极限职业》的Ted Chang、《当你的花开时》的卢圭泰、《Stove League》的权庆民……即便他在最近出演的所有作品中都以完全沉浸于角色的姿态留下强烈印象,仍有疑问:马不停蹄工作的他能否妥当演绎发育障碍?在稍有生疏就会被不知名的人们大加谴责的氛围中,稍不留神,“模仿”也当然可能被感受为对他们的侮辱。

看tvN《虽然是精神病但没关系》时最令人惊惧的是,作品并未只专注于文尚泰的行为与语气,而是赋予他自身的叙事。通常电视剧中的障碍角色只局限于转换气氛、使主角陷入危机,而文尚泰却承担着故事起因与矛盾解决的连接环节。看26日播出的第12集中,他像弟弟康泰曾做的那样,为因战争而患PTSD(创伤后应激障碍)的老人盖上衣服并说明这一过程,可以推断他的成长与剧集结局关联极深。

倘若吴正世没有对角色的本质性理解及由此而来的表达,裴范俊先生会回应说“必须守护他”吗?若只把文尚泰囚禁在“表演”的框架内,吴正世会去拜访他、牵着手一起逛游乐园吗?事实上,正因为不仅外貌,连角色的性格都要活起来,要展现比表演更像表演的真心,才可能更令人担忧。语气和举动与裴先生并不完全相同,但想要守护的真心,相信彼此都感受到了。否则不可能说出“可以做朋友吗”这样的话。

过去在有关话剧的采访中问裴圣佑的表演观时,他回答“要先骗过我自己,观众才会被骗”。看着吴正世与裴范俊先生相见的故事,我领悟到那不只是演员的表演观,也可以成为以艺人身份生活的人们的人生观。

有人把我的角色当作我本人来接受,并把他当作朋友接纳。对于以演员这一职业为生的人而言,这是多么值得感谢、感动而幸福的事。守护了文尚泰的裴范俊先生有多欢喜,吴正世想必也同样喜悦与感动吧。

/崔相镇记者 csj8453@sedaily.com

阅读韩文原文