2020-07-27 | 김기혁 기자

四个月后中国再开门……张夏成:“已就留学生、就业者等签证发放达成协议”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)扩散后,中国实际上封锁了国境,滞留韩国的我国留学生和个体经营者等最快有望从下月初起重新获得签证入境中国。

驻华韩国大使张夏成27日在与驻北京记者的座谈会上表示:“中国决定向留学生、就业者以及持有有效居留证的侨民等三类群体发放签证。”张大使说明称:“中国近来一直与我方积极商讨开放国境事宜。”

这是新冠疫情扩散后中国首次针对特定国家放宽签证限制。中国政府以防止新冠病毒倒灌为由,自3月底起也曾中止持有停留签证和居留许可证的外国人入境。

此次签证发放对象为留学生和就业者,其中就业者为驻外员工和个体经营者等持Z签证者。在华持有有效居留证的侨民也适用。不过,在申请签证时居留证已到期的侨民暂被排除在可入境对象之外。

韩中两国正就签证发放的具体日程和方式进行最后协商。据悉签证发放最快将从8月初开始。

在中国中小学和大学就读的韩国留学生约5万人大部分仍留在韩国。据悉侨民中约三分之一尚未返回中国。

对于中国放宽签证的计划,张大使赋予其意义称:“未出现新冠患者从韩国流入中国的案例,这一防疫成果起了重要作用。”

根据两国协商,韩国也决定以类似方式向中国人发放签证。

韩中两国除签证发放外还在协商增加航班。张大使表示,两国已就把3月以后骤减至每周10班的双边航班增至每周20班达成一致,目前正在讨论进一步增班。

/北京=崔秀文特派记者 chsm@sedaily.com

阅读韩文原文