2020-07-27 | 변수연 기자

中小企业争相入驻KOTRA全球线上平台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)影响,数字营销需求增加,中小及中坚企业获得大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)支持、利用线上平台的案例正在增多。

据KOTRA 27日消息,今年上半年接受KOTRA运营的全球线上平台入驻支持服务的企业为959家,较去年同期的590家增加逾60%。

其中成功入驻的企业为423家,同样较去年同期(168家)增加2倍以上。已入驻的125家企业实现出口额1712万美元。

今年上半年,KOTRA与亚马逊、Shopee(东南亚)、Qoo10 Japan(日本)等各区域代表流通渠道合作,举办了19次入驻培训及全球线上流通渠道强力卖家培育项目。

KOTRA还通过45个海外据点贸易馆开展发掘当地新兴线上B2C(企业对消费者)平台的业务。

该业务主要被首次进入当地市场的企业用作检验消费者反应的试验市场,上半年通过该业务有300家企业新入驻,60家企业成功实现新出口。

KOTRA计划在上半年成果分析基础上,中长期拓宽韩国企业进军线上市场的基础并实现市场多元化。

在持续为新企业提供入驻培训的同时,还将精细化针对已入驻企业的营销支持方式。

具体而言,下半年将以亚马逊、Qoo10 Japan、Shopee、Gmarket Global等国内外线上流通渠道为中心,集中扩大B2C海外营业收入,同时更多地发掘利用海外据点贸易馆的新平台。

KOTRA社长权平五表示:“今年将以去年5倍规模的2500家企业为对象,支持其入驻海外线上流通渠道并开展促销,全力实现3000万美元以上的销售成果。” /记者 边受延 diver@sedaily.com

阅读韩文原文