2020-07-26 | 김인엽 기자

民主党选择强推行政首都迁移

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党为正式推进已成为政界热点话题的“行政首都迁移问题”,将于27日启动“行政首都完成推进特别工作组(TF)”,展开社会公共讨论。计划在国会举行首次会议后,在世宗以及忠南、忠北等地召开地区巡回座谈会,展开舆论战。但未来统合党院内代表朱豪英在其脸书上批评称这是“睡梦中敲错了窗”,行政首都迁移问题有望成为朝野关系的又一个引爆点。

曾任卢武铉政府青瓦台民政首席的全海澈议员当天通过社交网络服务(SNS)主张“行政首都迁移应通过修宪来完成”。他说,“由于韩国宪法法院的违宪判决,最终只停留在行政中心复合城市”,并解释称“为消除行政首都迁移的不确定性,通过修宪而非法律来推进更为可取”。其解释是,若在宪法中加入将大韩民国首都设在世宗市的条文,即可避开违宪争议。

民主党向野党施压,要求其参与行政首都完成的讨论。发言人宋甲石当天在国会沟通馆的记者会上表示,“未来统合党紧急对策委员长金钟仁把(党内赞成行政首都的意见)一笔带过称是个别议员的声音,一味专注于为反对而反对”,并要求“统合党应作为第一大野党,就行政首都的完成明确表明立场”。对此,朱院内代表反驳称,“不是要为莫名其妙的‘行政首都迁移’而敲错窗户的事。”/金仁烨·具庆佑记者 inside@sedaily.com

阅读韩文原文