2020-07-24 | 박준호 기자

“尹锡悦同期”宋三铉、李正会检察长请辞…检察人事调整幅度将加大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在检察人事调整前,与检察总长尹锡悦为司法研修院同期的首尔南部地检检察长宋三铉(58岁,司法研修院23期)与仁川地检检察长李正会(54岁,23期)相继表明辞意。加上此前已表明辞意的首尔高检检察长金英大(57岁,22期)和釜山高检检察长梁富男(59岁,22期),共有四名检察长级以上高层干部离任,预计即将进行的人事调整幅度将扩大。

据韩国法务部和检察机关24日消息,宋检察长与李检察长近期已向韩国法务部表明辞意。

宋检察长出生于全南高兴,毕业于顺天高中和汉阳大学法学系。此后历任首尔中央地检特殊三部部长、Supreme Prosecutors' Office未来企划团长兼刑事政策团长等职,2017年晋升为检察长。2009年任水原地检特殊部部长时,他曾翻译出版时任中国国家副主席习近平的评传,也是一位“中国通”。

出生于庆北尚州的李检察长曾任蔚山地检、大邱地检公安部部长,大检察厅公安一科、二科科长,首尔中央地检公安二部部长及第二次长。2017年晋升为检察长,历任大检察厅科学侦查部部长和昌原地检检察长。但随着本届政府上台后公安系检察官的地位实际上消失,他一直被视为辞职对象。

随着高检检察长和地检检察长各有两人递交辞呈,检察长级以上空缺增至十个。空缺还有可能进一步增加。据悉,韩国法务部在高层干部人事调整前,已向多名身为尹总长前辈及同期的22至23期检察长征询辞职意向。去年7月,比前总长文武一低五个研修院期数的尹总长获任命时,这些人曾出于组织稳定考虑留在检察机关。不过,检察内部具代表性的亲政府人士、首尔中央地检检察长李成允(58岁)被认为确定留任或晋升为高检检察长。也有观点预测,可能让李成允检察长留任首尔中央地检检察长,同时将其职级提升为高检检察长。

韩国法务部计划下周进行检察长级高层干部的晋升与调任人事。/朴俊浩记者 violator@sedaily.com

阅读韩文原文