2020-07-24 | 김인엽 기자

“不能没有战略与愿景就分派”…对公共机构搬迁推进提出批评

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据24日消息,政府与执政党在听取基于国家均衡发展的“第二批公共机构迁往地方”计划汇报后,将于年内确定政策方向。近期首尔房价上涨,不仅行政首都迁移,公共机构迁移的讨论也急速推进。但专家担忧,本应在长期国家发展战略下推进的“公共机构迁移”正被应急式政治逻辑左右。同时指出,不应重复第一批公共机构迁移时以“地区分食”方式推进、地区发展效果甚微的失误。

据多名共同民主党人士透露,国家均衡发展委员会委员长金四烈20日向文在寅总统汇报了第二批公共机构迁移计划,22日又向党代表李海瓒征询意见。据李海瓒身边人士称,金四烈说明了对第一批公共机构迁移的分析资料与需补充事项,以及第二批迁移的政策方向。李海瓒对整体计划表示认同,并对“引入选址影响评价制”给予积极评价。李海瓒还建议金四烈,公共机构迁移须与地方高校联动才能奏效。民主党一位人士表示:“预计年内将确定预算范围与政策方向。”

执政党早在4·15国会选举前便承诺推进“第二批公共机构迁移”,该项目预计将加快推进。李海瓒2018年9月在国会谈判团体代表演讲中表示:“将推进首都圈122家公共机构的第二批地方迁移。”去年4月在釜山举行的民主党与共同市民党联合选举对策委员会会议上,他还表示:“将在国会选举结束后立即与各地区协商,确定‘地方公共机构第二季’的公共机构迁移政策。”

专家指出:“若仅基于政治利益简单分配公共机构,难以保证成功。”首尔市立大学城市社会学系教授南基范批评说:“许多公务员和高级人才已进驻创新城市,但没有核心工程师,只有行政消费型人才”,“把这两者(公务员与工程师)分开,却说要成为创新中心,只是政治修辞。”他还主张:“应以能与首尔抗衡的釜山、大邱、光州等大城市为中心打造创新集群。若无法克服各地方政府争抢公共机构的政治现实,创新城市就是无底洞。”

国会预算政策处在2016年公共机构地方迁移事业评估中指出:“考虑到这些机构迁往地方的目的是通过构建产学研集群打造创新城市,为此需要实施产学研合作项目,因而需要积极参与。”据韩国国土交通部去年6月公布的创新城市产学研集群现状,集群总面积312万平方米中仅63.7%完成出售,入驻率仅为35.7%。 /金仁烨记者 inside@sedaily.com

阅读韩文原文