2020-07-24 | 빈난새 기자

新韩卡将接手新韩资本1万亿韩元规模汽车及零售资产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新韩金融集团着手调整子公司新韩卡和新韩资本的业务组合,以明确两家公司的业务差异性,并强化集团的非银行业务组合。

新韩金融表示,新韩卡与新韩资本于24日分别召开临时董事会,审议了将新韩资本持有的1万亿韩元规模汽车及零售金融资产转让给新韩卡的议案。两家公司计划在8月底前确定受让对象金融资产,并完成合同相关实务程序。

通过此次决定,新韩卡新增1万亿韩元规模的汽车金融资产和零售贷款资产,获得了创造新收益来源的机会。新韩卡相关人士表示:“随着信用卡业务盈利能力下降,公司正在推进业务多元化”,“将通过此次零售资产的收购,实现更具差异化的产品销售和客户价值创造”。

新韩资本也可利用资产转让所获得的投资资金,为企业投资金融部门确保成长空间。新韩资本相关人士解释称:“通过出售资产获得流动性,为应对企业金融市场的高成长性与波动性筹措了资金。”

经此次调整,新韩卡今后将在集团信贷金融业务中专门负责零售金融部门,新韩资本则专门负责投资、投行及企业金融部门。新韩金融相关人士表示:“这是为扩大集团内信贷金融业务组合市场引领力的战略性决策”,“预计集团的企业价值和非银行业务组合将进一步得到强化”。 /宾兰赛记者 binthere@sedaily.com

阅读韩文原文