2020-07-24 | 김연하 기자

漂向日本海岸的朝鲜渔船与遗体…祸因是中国非法捕捞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国有线电视新闻网(CNN)23日(当地时间)报道称,由于中国渔船的非法捕捞,在日本海岸持续发现载有朝鲜人遗体的渔船。

非营利组织“全球渔业观察”表示,利用多种卫星技术分析2017至2018年东北亚海上交通量的结果显示,数百艘中国渔船曾在朝鲜近海航行。该组织称,仅2017年就在朝鲜海域发现约900艘中国渔船,并主张2017至2018年中国渔船在朝鲜海域捕获的鱿鱼达16万吨。这超过同期韩国与日本渔获量的总和,估计价值约4.4亿美元以上。

2017年在日本海岸发现的朝鲜渔船约100艘,遗体达35具。全球渔业观察解释称,由于朝鲜海岸附近船只众多,朝鲜渔船被迫被挤出、只能驶向更远海域,结果造成致命后果。该组织还补充说:“对朝鲜渔船而言,与中国渔船在同一片海域作业太过危险”,“这正是朝鲜渔船前往俄罗斯或日本海域作业,以及其中部分出现在日本海岸的原因。”

/金莲河记者 yeona@sedaily.com

阅读韩文原文