2020-07-23 | 고광본 기자

“Seoul Economic Daily记者时期是黄金期”KAIST发展基金会理事长李秀英捐760亿培养科技人才

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一位常说"我至今仍把Seoul Economic Daily当作娘家,把那段岁月视为人生黄金期"的前记者,在事业取得巨大成功后,向韩国科学技术院(KAIST)捐赠了高达760多亿韩元的巨款。

这位话题人物正是KAIST发展财团理事长李寿英(84岁)。她23日在KAIST大田本部承诺出资价值676亿韩元的房地产——建校以来最大规模——设立"李寿英科学教育财团"。此前她在2012年和2016年分别承诺以遗赠(通过遗嘱捐赠财产)方式向KAIST捐出价值80亿韩元和10亿韩元的美国房地产,并已实际捐赠,加上此次推动设立财团,为培养科学人才而拿出的金额共计达766亿韩元。

她当天强调:"我将不吝支持,让韩国首位科学领域诺贝尔奖得主出自KAIST。"KAIST决定利用这笔捐款培养"KAIST奇点教授",支持那些从事改变科学知识范式或解决人类难题的研究、能够确立独创性科学知识与理论的研究的教授。最初10年暂缓以论文、专利为中心的年度业绩评价,让其尽情研究,此后通过业绩评价可延长10年。

她于日本殖民统治时期的1936年出生于首尔,是四男四女中的幼女,毕业于京畿女高后考入首尔大学法学院。但在司法考试落榜一次后,她以"总窝在小屋里,身心都疲惫不堪"为由选择了记者之路。1963年在首尔新闻社做见习记者仅4个月便离职,翌年进入现代经济日报(现韩国经济新闻)工作4年,1969年作为有经验记者进入Seoul Economic Daily,负责财界等领域采访,表现活跃。直到1980年"首尔之春"时期因被误认为积极参与筹建劳动组合而被强制解职,她在Seoul Economic Daily近12年间与财界、金融界各界人士结下情缘。期间她采访了前三星集团会长李秉喆和现代集团会长郑周永等众多财界人士。她被强制解职后,Seoul Economic Daily被新军部强制停刊,以代替同属一个集团的《韩国日报》。

1971年她还在Seoul Economic Daily任记者时,认同农业与工业均衡发展的"农工并进"理念,恰逢一位经营牧场的报社前辈送她两头猪,由此投身畜牧业。她在京畿道安养设立光园牧场,在夜间和周末养猪养牛,后来规模扩大到约1000头猪、15头牛。期间经历了猪价波动和牛奶波动等诸多困难,但凭借不屈的坚强意志和首尔大法学院同学的帮助克服了难关。1980年被解职后,她还在牧场的河川经营采砂业,之后把业务领域拓展到房地产业。

1988年她创办房地产专业企业光园产业,买下汝矣岛百货大楼(地下4层至地上14层)的一层,之后扩大到整栋建筑三分之一的持股。期间,觊觎大楼管理费这一利益的组织暴力团伙威胁其生命安全,她曾到外地躲避一个月,但最终坦然战胜困难。这一过程中因极度压力患上肾癌,但手术后得以痊愈。

对KAIST的捐赠源于偶然的机缘。单身的她在2000年购买美国建筑的过程中得知,如果买卖合同上不写继承人,身后财产将归入国库,于是陷入苦恼。此时她偶然在电视上看到当时的KAIST校长徐南表强调"科学技术的力量对国家发展至关重要"。就这样,从2012年向KAIST的80亿韩元遗赠合同开始,翌年她出任KAIST发展财团理事长,直至今天通过推动设立"李寿英科学教育财团"正式培养科学人才。

她还在2018年初获得国民勋章木莲章。同年,她与首尔大法学院同届同学结为夫妻。她是初婚,丈夫(检察官出身的律师金昌弘)则丧偶。据说丈夫鼓励她捐赠,称"既然决定了就赶快去做"。

李理事长在捐赠仪式上表示:"我已确信KAIST是不仅能促进我国发展、还能为人类作贡献的最高学府","在占韩国GDP16%的Samsung Electronics工作的半导体硕博研究人员中,25%出自KAIST"。她接着强调:"希望KAIST把这笔捐款用于让大韩民国之名扬名世界","世间万事以人开始、以人结束,因此要带着使命感培养引领大韩民国的英才"。KAIST校长申成澈表示:"为实现理事长的心愿,我们将营造可持续而稳定的研究环境,培养世界顶尖科学家。"

另外,向KAIST捐出巨款的还有韩医学博士第一人、已故柳根哲博士(578亿韩元)、前未来产业会长郑文述(515亿韩元)、前瑞田农业会长金炳浩(350亿韩元)、已故金英汉(340亿韩元)等。 /高光本高级记者 kbgo@sedaily.com

阅读韩文原文