2020-07-23 | 김기혁 기자

连特朗普都劝戴,却称“没用”……成“无口罩圣地”的美国亨廷顿海滩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

━ “没人戴口罩,也不遵守社交距离”

“都说新冠感染率在上升,我不信。那是被夸大的。”

美国《洛杉矶时报》22日(当地时间)报道称,在美国总统唐纳德·特朗普因新型冠状病毒感染症(新冠)扩散而鼓励佩戴口罩之际,加利福尼亚州代表性旅游地亨廷顿海滩正成为拒戴口罩的象征。报道称,在美国新冠感染速度加快的现实面前,怀疑并否认口罩效果的人格外引人注目。

居住在亨廷顿海滩的布拉德·科尔本(58岁)向《洛杉矶时报》表示,除购物时以外,自己还从未戴过口罩。他说:“我不信。我不信新冠感染率在上升”,“感染率被夸大了。这是民主党为了得到他们想要的东西而尝试的、想让经济停摆的另一种手法。”即主张新冠统计被夸大。

《洛杉矶时报》描述当地气氛称:“在亨廷顿海滩,似乎没有人戴口罩、遵守社交距离。”报道称,这里对新冠相关管制的抵触感比加州任何城市都强。

这与亨廷顿海滩是旅游地关系密切。亨廷顿海滩通常在夏季因大量前来海边度假的避暑客而拥挤,但受新冠影响,海滩无法正常运营。《洛杉矶时报》指出:“许多反对口罩规定和海滩关闭等措施的人,在亨廷顿海滩积极表达了他们的声音”,“把‘旅游圣地’当作表达其观点的一种平台。”今年5月,示威者也曾在亨廷顿海滩的一处海边码头举行集会,抗议因新冠扩散而采取的停摆(经济封锁)措施。《洛杉矶时报》指出,目前在市中心街区活动的许多人依然“理直气壮”地不戴口罩。

━ 为何拒戴口罩?“政治分裂的一个断面”

也有分析认为,这一现象反映了美国围绕新冠的政治分裂。查普曼大学政治学教授弗雷德·斯莫勒将亨廷顿海滩形容为保守派据点,并指出:“这里对新冠的态度更大程度地展现了政治分裂。”他判断称:“他们的意识形态就是看待新冠的镜片。”

问题在于,亨廷顿海滩所属的奥兰治县新冠确诊者正急剧增加。奥兰治县确诊者近几周急增,已超过3万1000人,死亡者也超过500人。过去两个月住院病例也增加了3倍。

亨廷顿海滩市长林恩·塞梅塔表示,为保护亨廷顿海滩居民安全,将持续进行教育性努力。她在声明中说:“口罩对于让人们保持健康、帮助我们的企业在受限环境中安全运营非常重要。”她接着强调:“我知道人们对佩戴口罩感到不便”,“但保健专家强烈建议佩戴口罩,这是阻止病毒扩散的有效对策。”

━ 州长起诉要求戴口罩的市长……美国因口罩而分裂

围绕佩戴口罩的争论在美国社会仍在持续。美国佐治亚州共和党籍州长布赖恩·坎普在州府亚特兰大的民主党籍市长下达公共场所强制佩戴口罩命令后,于16日发布禁止该命令的行政命令并提起诉讼。同一天,在疫情再度严重的佛罗里达州,共和党籍州长未发布强制佩戴口罩指针,民主党籍佛州众议员就以渎职为由对其提出控告。截至19日,美国50个州中引入强制佩戴口罩政策的有28个。

此前一直拒绝戴口罩的特朗普总统21日就新冠应对表示,美国人在无法保持社交距离时应佩戴口罩。据路透社报道,特朗普当天在白宫举行的冠状病毒特别工作组(TF)记者会上作出上述表示,并称自己也会随身携带口罩并乐于佩戴。特朗普就新冠形势表示:“在好转之前会先恶化。”不过他主张,尽管新冠在多个地区扩散,美国一直应对得很好。当天特朗普的新冠记者会是自4月底中断后约三个月来重启的。 /金基赫记者 coldmetal@sedaily.com

阅读韩文原文