2020-07-22 | 조원진 기자

釜蔚庆经济界“坚决反对国土部金海机场扩建方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山商工会议所22日与蔚山商工会议所、庆尚南道商工会议所协议会一道,就国土部的金海机场扩建方案共同表达反对意见,并发表声明呼吁尽快建设釜山—蔚山—庆南新机场。

据釜山商工会议所介绍,自2006年东南圈新机场建设项目启动以来,代表釜山、蔚山、庆南经济界的商工会议所会长们共同聚首、正式就釜山—蔚山—庆南新机场汇总意见,这是首次。这被解读为,正因釜山、蔚山、庆南地区居民对国土部金海机场扩建方案的反对声音强烈,以经济界为中心自然形成了要求切实建设新机场的舆论。

共同声明中表示,正是釜山、蔚山、庆南地区居民的努力促成了总理室的最终验证,而国土部的金海机场扩建方案在安全、环境等主要方面存在问题,因此确信总理室的最终验证将得出地区居民所期待的正确结论。

声明还强调,考虑到新冠疫情之前金海机场已接近饱和的水平,在疫情结束后应尽快为未来航空需求增长做好准备。同时,对于将名称改为釜山—蔚山—庆南新机场,以取代“东南圈门户机场”这一象征性表述、体现建设地区居民所期望机场之意,表示积极赞同。

声明并强调,以新冠疫情为契机,人们认识到“高效分散”比“过度集中”更有利于社会发展,因此釜山—蔚山—庆南新机场也应从国家均衡发展角度出发,建设规模应达到在紧急情况下可替代仁川机场、并与釜山新港联动、使东南圈跃升为东北亚综合物流枢纽的水平。

釜山商工会议所会长许容度在致辞中表示:“金海机场扩建方案已暴露的问题已超出通过修改予以纠正的阶段,因此在釜山—蔚山—庆南验证团反对的情况下,国土部强行提交修改方案以求重新验证的尝试应立即停止”,并毫不掩饰期待地说:“釜山、蔚山、庆南已跨越过去的选址争议,就实现共赢的方案形成了共识,因此这一次有望在验证结果公布的同时,不再出现任何争议,选定一个24小时安全、且具备未来扩展可能性的单一地区作为新机场选址。” /釜山=赵元镇记者 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文