2020-07-22 | 조권형 기자

中央地检:“朴元淳被控告一事未上报,也未向外部透露”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔中央地方检察厅22日就前首尔市长朴元淳被控告一案表示,“与律师的通话事实及通话内容、控告状被警方受理的事实,均未向上级机关报告或对外透露”。

此前,受害者一方的律师金在莲在记者会上表示,“在向警方提交控告状的前一天、本月7日,曾向首尔中央地检女性儿童犯罪调查部部长柳贤贞请求面谈”。由此产生了朴前市长被控告一事是否从检方外泄的疑问。

据检方说明,金律师于7日下午较晚时间致电柳部长检察官办公室,请求在提交控告状前先行面谈。柳部长检察官认为在受理控告状前与律师面谈不妥,表示“研究一下后再联系”。检方称,此后在下班前后致电金律师,告知“从日程和程序上看事前面谈有困难,若认为有必要,请按程序提交控告状”。

据称此后金律师未再追加询问,也未提交控告状。检方补充说,在控告状被首尔地方警察厅受理的次日、即9日下午4时30分左右,负责搜查指挥的检察官从承办案件的警官处接到电话报告,才首次得知控告被受理的事实。

首尔中央地检解释称,金律师与柳部长检察官的通话、以及从警方接到报告的控告状受理事实,均未向Supreme Prosecutors' Office等上级报告或对外透露。但在首尔中央地检内部是否曾作报告尚未得到确认。 /赵权亨记者 buzz@sedaily.com

阅读韩文原文