2020-07-22 | 박희윤 기자

忠清南道"为中小企业出口复苏注入活力"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南道为提升道内中小企业出口活力等,将运营“忠南道中小出口企业支援团”。

忠南道22日在忠南地方中小企业创业振兴厅召开“忠南道中小出口企业支援团实务会议”,8个相关机构的实务人员等出席。

支援团旨在为因新冠疫情长期化导致全球需求减少、海外当地活动受限、流动性资金危机等而陷入困境的道内出口企业制定综合支援方案。

据韩国贸易协会资料,忠南今年6月出口同比减少4.3%,为369亿美元,进口减少21.4%,为137亿美元。贸易顺差为232亿美元,居全国第一。

该道预计,若新冠疫情长期化,因全球消费低迷,以中间产品、消费品出口为主的中小企业受损将进一步扩大。

该道计划通过此次组建支援团,整合各机构分散的企业困难支援职能,面向陷入困境的中小出口企业展开综合支援。

忠南道经济室长金锡弼表示:“支援团将率先为道内出口中小企业解决困难、恢复出口活力提供支援。”

/洪城=朴熙润记者 hypark@sedaily.com

阅读韩文原文