2020-07-22 | 김연하 기자

口头抵制中国货…特朗普旗下企业10个月自华进口8吨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CNN于21日(当地时间)报道称,尽管美国总统唐纳德·特朗普对中国表现出强硬态度,并一直主张与中国的贸易谈判将在经济上有利于所有美国人,但特朗普所拥有的企业却一直在为美国的贸易逆差“作贡献”。

CNN引用ImportGenius分析的数据报道称,自去年9月以来,美国国内特朗普旗下企业从中国进口的物品超过8吨。

首先,去年秋天,纽约的特朗普国际酒店收到了超过6吨的桌子。当天特朗普总统通过推特表示“我们在与中国的谈判中表现得非常好”。特朗普国家高尔夫俱乐部洛杉矶店也收到了约2吨由木材和玻璃制成的展示柜。特朗普总统在这些柜子抵达两天后通过推特指责中国无能,称其正在进行全球范围的大规模杀戮。

CNN转述称,特朗普总统在当选总统后表示不参与经营,但并未完全放弃对其持有持股的企业的控制。并补充说,特朗普总统在日常经营中扮演多大角色并不清楚。

CNN指出,2017年4月特朗普总统曾签署要求联邦机构采购美国产产品的“买美国货(Buy American)”行政命令,而特朗普旗下企业采购中国产品的做法,也与特朗普内阁提醒警惕与中国做生意的信息相矛盾。近来,司法部长威廉·巴尔曾指责好莱坞和硅谷成为中国政府的“玩物(pawn)”。

CNN预测,中国是否会履行第一阶段贸易协议中今年和明年额外采购2000亿美元美国商品和服务的内容尚不确定。并解释称,根据穆迪分析的报告,因2018年开始的与中国的贸易战,到去年9月约有30万个岗位流失。 /金莲荷记者 yeona@sedaily.com

阅读韩文原文