2020-07-22 | 손철 기자

住宿·餐饮业负债高达65万亿韩元…景气"最糟"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着新型冠状病毒肺炎扩散,今年第一季度住宿和餐饮业景气以历史最大幅度萎缩,而贷款则持续增加。

据韩国银行22日发布的数据,第一季度银行等存款类机构的住宿·餐饮业贷款余额为64万7445亿韩元,同比增长14.1%,以同比计算是2008年开始统计以来增幅最大的一次。

其中,储蓄银行和信用合作社等非银行存款类机构的住宿·餐饮业贷款为21万8475亿韩元,增长22.8%。以今年第一季度为准,非银行存款类机构的住宿·餐饮业贷款规模仅为银行(42万8969亿韩元)的一半,但增速却达到2倍。非银行住宿·餐饮业贷款自2014年第三季度以来一直保持同比两位数增长率。

住宿·餐饮业经营者虽靠贷款艰难维持生计,但由于COVID-19的冲击集中于服务业,住宿·餐饮业景气迅速冰冻。今年第一季度住宿·餐饮业的服务业生产指数为85.6(2015年=100),为2010年第一季度(84.7)以来10年间最低。

服务业生产指数以营业收入为基础计算。以2015年生产水平为100来看,意味着今年第一季度的生产低于2015年。

尤其今年第一季度住宿·餐饮业生产指数同比下降15.5%,创2000年开始编制统计以来最大跌幅。金融研究院一位相关人士担忧称:“从事住宿·餐饮业的自营业者中相当一部分正靠政府的贷款展期和利息偿还延期勉力维持”,“若金融当局的支援措施中断,逾期率将骤升,歇业的经营者可能激增。”

/孙哲记者 runiron@sedaily.com

阅读韩文原文