2020-07-21 | 이지성 기자

首尔圣水洞将设“广域小工匠特化支援中心”…2022年开院

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面向首尔全域16万5000余名城市型小工商业者提供策划、制作、销售、流通、营销支持的全国首个“广域小工商业者特化支援中心”将在首尔圣水洞落成。

首尔市21日表示,将在手工皮鞋集聚地圣水十字路口附近建设“广域小工商业者特化支援中心”,规模为地下2层、地上7层,建筑面积2709平方米。本月底动工,2022年6月底竣工。

该中心将承担统领首尔市内服装缝制、印刷、机械金属等6个“小工商业者特化支援中心”的控制塔角色,负责发掘首尔市整体制造业小工商业者支持政策,并对分散在各自治区的支援中心进行统筹支持。中心还将开发反映各行业、各集聚地特点的创新事业模式,并通过同类产业与其他制造业之间的协作创造新的附加价值,为此推进研发(R&D)及流通、销路扩大。

中心还将通过首尔市内各小工商业者特化支援中心之间的项目共享与联动提高运营效率,并构建协作体系以防止中央政府与首尔市支持政策重叠造成的行政资源浪费。策划、制作、生产、流通、营销全流程一站式完成的“智能工厂”(Smart Factory)也将一并建设。此外还将建设△面向初创小工商业者的入驻空间△可自由使用各种设备的共用设备空间△配备VR(虚拟现实)△AR(增强现实)等尖端技术的展厅。

首尔市自2016年在全国率先指定“城市型小工商业者集聚地区”以来,一直与中央政府合作推进该中心的建设。自2017年起从收购圣水洞手工皮鞋集聚地内的项目用地开始,展开了设计公开招标等前期准备。项目共投入179亿韩元预算,其中包括国家财政50亿韩元。一旦被指定为城市型小工商业者集聚地区,将投入国家及市级财政用于构建小微商户共同基础设施,使用小工商业者特化资金时还可获得利率优惠等金融支持。

首尔市经济政策室长金义昇表示:“目标是通过广域小工商业者特化支援中心,对城市型小工商业者尤为需要的制作、策划、销售、流通、营销领域进行综合而集中的支持,使他们成为在第四次产业革命时代创造新价值的创新增长主体与催化剂”,“将以本次中心建设为契机,扩充制造业基础设施,系统推进制造业振兴支持政策,助力城市制造业引领高附加值产业。” /李志成记者 engine@sedaily.com

阅读韩文原文