2020-07-21 | 김창영 기자

“防止第二起崔淑贤事件”教育部对学生运动员暴力受害展开全面调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教育部将对17个市道教育厅及全体中小学、高中学生运动员开展暴力受害全面调查。

教育部当天表示,将于21日至下月14日为期4周,对在校的5万9252名中小学及高中学生运动员开展暴力受害全面调查。

此举是在前铁人三项运动员已故崔淑贤自学生时期起长期遭教练和队友殴打、最终自杀的事件发生后采取的后续措施。大邱、忠南、庆北等部分教育厅已依据自身计划自7月初起推进自行全面调查。

教育部计划不仅涵盖学校运动队所属选手,还包括已注册并单独活动的学生运动员,以掌握在校外进行的专业体育活动中的暴力受害状况。

教育部考虑到新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散形势及学生运动员到校上课日等因素,原则上采取上门全面调查方式,但根据各市道条件也可进行线上调查。上门问卷调查将由负责学校的督学亲自赴校实施问卷调查并直接回收问卷。线上问卷调查则利用教育厅提供的线上调查工具,由校内校园暴力专责教师等主持。

教育部还计划自下月初起设立学生运动员暴力受害集中举报期,引导学生运动员、家长、教师等扩大举报。

若本次调查确认存在暴力行为,对学生运动员将按校园暴力事件处理程序采取后续措施;对体育教练则通过警方和儿童保护专门机构开展警方调查及虐待儿童调查。对于运动队教练,除身份上的惩戒外,还将把相关事实通报大韩体育会及各竞技团体,直至对体育指导者资格进行惩戒。

副总理兼教育部长官俞银惠表示,“希望通过此次全面调查根除针对学生运动员的暴力文化,并传递体育界不得再发生暴力的严正信息”。 /记者 金昌荣 kcy@sedaily.com

阅读韩文原文