李在镕 Samsung Electronics副会长与郑义宣现代汽车集团首席副会长将于21日在现代汽车南阳研究所会面。距5月13日在三星集团SDI天安工厂会面尚不足两个月,双方将再次面对面商讨未来业务方向。据悉,在首次会面中,李副会长向郑首席副会长展示了被称为“梦想电池”的全固态电池,并就未来电动汽车及电池业务交换了多方面意见。此次会面中,郑首席副会长很可能展示现代汽车的未来,双方或将讨论更为具体的合作项目。
李副会长访问南阳研究所,看来并非单纯的回访。在疫情(全球大流行)蔓延、美中矛盾激化之际,李副会长没有闲情去举办回访这样的悠闲活动。他必须打造并落实面向未来的项目。没有停留的时间。
时间既非物理的,也非直线的,更非同一的。正因如此,人们才说时间可怕。对某些人而言它流得无限缓慢,而对另一些人则飞逝而过。对李副会长、三星集团以及现代汽车而言,时间恐如电光石火。“打瞌睡就会死”这句话,正是当下韩国主力产业与企业处境的写照,他们对此感受比谁都深刻。
尽管三星集团的时间如此飞逝,但束缚三星集团脚步的检方时间却流得无限缓慢。上月26日,检察搜查审议委员会就李副会长“非法继承经营权嫌疑”一案作出“中止调查及不起诉”决定。近一个月过去,检方仍未遵从审议委的决定。这是2018年检方自行推出的检察改革方案之一——审议委的决定,此前8次建议检方全部接受,自行担保了该制度的可信度,但在李副会长一案上却犹豫不决。不,审议委的结论甚至在部分政界和市民团体的施压下动摇。把本应以政治解决的问题拉入司法固然是问题,但把司法判断的问题拉入政治同样不可,检方不可能不懂这一点。检方不应忘记,13名审议委员中有10人对李副会长提出了“中止调查与不起诉”意见。与其主张审议委被舆论左右,不如反思调查内容是否薄弱。
此案的本质是“非法继承经营权嫌疑”。但李副会长早在2017年就因该事项被拘留起诉,目前发回重审程序正在进行。结果,检方就同一案件先以“行贿”嫌疑起诉,又分拆为“违反资本市场法的操纵股价及违反外部审计法嫌疑”,将调查拖了近四年。这违背一事不再理原则。
检方拿出法院已驳回的“埃利奥特主张”也令人难以理解。2015年5月,埃利奥特主张第一毛织与Samsung C&T的合并是“为总裁家族继承经营权的不当合并”,但法院未予采纳。当年7月,法院判定“埃利奥特提交的资料属无根据的质疑,合并并非仅对总裁家族有利”。
检方应当放下自尊。应当收起那种“若凭1年8个月间50次搜查扣押、对110余人430余次传唤调查、40万页调查记录都不能起诉,就不是大韩民国检方”的自尊。若就此起诉,三星集团的时间又将被迫与检方的时间同步。仅庭审准备就需6个月以上,到韩国大法院最终判决最短也要5年。不仅李副会长,三星生物与Samsung C&T首席执行官(CEO)等20余人还要再被司法风险束缚5年。
我们并不忽视或贬低检方的时间。但若一脚踢开自己制定的改革方案,那不是守住自尊,而只是陷入固执。






