2020-07-20 | 우영탁 기자

新冠半年…郑银敬“如今才跑到马拉松10公里…却像全力冲刺过”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中央防疫对策本部本部长郑银敬在新型冠状病毒感染症发生6个月之际谈及感想称:“个人感觉是在跑马拉松,大约跑了10公里。但这10公里是按100米短跑的方式全力冲刺过来的。”

郑银敬20日在例行记者会上表示:“感谢信任防疫当局的国民。”她表示:“我并不想对6个月这一时点赋予太多意义”,同时回顾称:“由于是新型传染病,从一开始就必须重新建立所有应对体系,还必须采取此前从未做过的许多措施。”她接着说:“我认为今后需要更多着眼于长期战,建立可长期持续且高效的应对系统。”

郑银敬表示:“国民对防疫当局给予信任,遵守并相信防疫当局呼吁的许多预防守则,这是最大的欣慰”,“许多国民寄来鼓励信,还送来支援物资。借此机会向一直以来给予支持的国民致以真诚的感谢。”对于健康状况等近况的提问,她回答:“健康管理这方面做得不错。中央防疫对策本部也增补了大量人力,正在更加系统地应对长期战。”

郑银敬强调,今后需要扩充用于重症患者应对的床位、医疗设备和专业人力。她特别强调,为患者大量出现的情况确保医疗能力十分紧迫。除此之外,她还将“疫苗、治疗药物开发”、“强化高危人群保护措施”、“为保持社交距离日常化而确立制度与文化”等列为今后的课题。

郑银敬表示:“过去6个月里,虽然经历了大邱新天地教会、梨泰院夜店集体感染等多次危机,但依靠政府与地方政府、保健医疗人员、国民的合作与团结,控制住了疫情蔓延”,“作为防疫负责人,向各位国民、保健医疗人员、相关部门和地方政府的负责人致以真诚的感谢。”她还补充说:“由于不得不长期与新冠共存,因此确立与新冠共存的安全新日常十分重要。” /记者 禹永卓 tak@sedaily.com

阅读韩文原文