2020-07-20 | 박우인 기자

金正恩宣示“战争遏制力”次日,美国向朝鲜半岛派出侦察机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜国务委员长金正恩通过党中央军事委员会非公开会议提及“加强战争遏制力”仅一天后的20日,美军向朝鲜半岛投入了侦察机。

据民用航空器追踪网站“No callsign”消息,美国空军“铆钉接头”(RC-135W)侦察机当天上午在首都圈上空飞行。

作为美国空军主力通信监听侦察机的RC-135W,可捕捉导弹发射前地面遥测装备发出的信号,并搭载分析弹头轨迹等的设备。尤其是美军虽属军事行动,却在一个月后开启识别装置,有解读认为这是为防止朝鲜误判而发出的警告性信息。据悉,美军侦察机在作战区域通常关闭位置识别装置,因此航迹不会被捕捉到。

此前,朝鲜中央通信社报道称,前一天在金正恩主持下举行的党中央军事委员会非公开会议上,“检查了为应对朝鲜半岛周边形成的军事形势和潜在军事威胁的重要部队的战略任务和作战动员态势,讨论了为进一步加强国家战争遏制力的核心问题”。虽然金正恩使用了比核战争更为缓和的“战争遏制力”这一表述,但分析认为,朝鲜是在向韩美施加迂回压力,表示可能视韩美的应对采取追加挑衅。实际上通信社强调,非公开会议“检查了为应对朝鲜半岛周边形成的军事形势和潜在军事威胁的重要部队的战略任务和作战动员态势,讨论了为进一步加强国家战争遏制力的核心问题”,并“审议和批准了核心的重要军需生产计划指标”。庆南大学远东问题研究所教授林乙出分析称:“朝鲜虽使用了调门稍低的‘战争遏制力’表述,但实际上意味着其重点在于国家核发展战略,即为应对美国长期核战争威胁而加强核战争遏制力”,“随后提及的核心的重要军需生产计划指标,也应视为与加强战争遏制力所必需的战略及战术武器相关军需品有关”。 /朴佑仁记者 wipark@sedaily.com

阅读韩文原文