2020-07-20 | 성행경 기자

全面推进智慧城市的首尔铜雀区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔铜雀区20日表示,为向居民提供更安全、更便利的生活,已制定“铜雀型智慧城市建设综合计划”。

该区于14日召开智慧城市规划制定最终汇报会,公布了到2024年在“享受智慧生活的创新未来城市铜雀”愿景下,以“生活为中心的包容城市”“创新为基础的创造城市”“可持续的未来城市”“居民可感知的实证城市”四大目标为核心的共32个智慧城市建设项目推进计划。

首先,以生活为中心的包容城市为目标,强化安全、生活环境与照护服务。通过智能闭路电视(CCTV)及物联网(IoT)传感器的数据采集和实时监测,在发生浸水、火灾、犯罪等事故时实现合理决策,并向居民实时传播情况。此外,将5G与数字孪生技术融合到该区智慧安全管理系统中,构建对公共设施及施工现场的实时安全管理体系。在生活环境领域,提供实时测量施工现场、上学路、公交车站等生活各处细颗粒物的“细颗粒物数据平台”,以及利用IoT传感器和太阳能的公共垃圾桶、人工智能违规倾倒垃圾监管服务,努力营造整洁的街道环境。同时,为构建细密的社会安全网,采集分析独居老人的生活习惯、疾病、年龄等数据,并通过专家反馈提供个人定制健康指南。

通过运用智慧技术振兴地区经济,谋求创新为基础的创造城市。营造融合信息技术(IT)基础设施的智慧办公中心和支持活跃创业活动的创客空间等创新办公环境,并以虚拟现实·增强现实(VR·AR)为基础的IT体验区,打造符合各生命周期学习者特性的教育平台。此外,通过构建智慧旅游基础设施促进地区经济振兴。整合管理官民拥有的旅游内容,通过基于大数据的旅游模式分析、在商圈内设置的数字标牌等,向居民提供生活信息和旅游信息。

在城市、行政领域也扩大智慧技术的应用。该区将推出“智慧公共设施使用服务”,让任何居民都能便捷使用图书馆、公共体育设施、青少年儿童福利设施等。此外,还计划与首尔市公共Wi-Fi综合管理系统联动,使居民在公园、传统市场、社区巴士等处免费使用Wi-Fi,推进普遍福利。

该区将通过构建以区块链和信息通信技术(ICT)为基础的官民合作平台,建立居民、企业、专家等多元主体参与的公共治理体系。通过运营智慧城市生活实验室,让居民和企业等从提出问题到技术试验及推广应用都发挥主导作用,谋求创造收益等良性循环结构。该区计划在10月前组建智慧城市规划实务推进团,新设有关智慧城市建设的条例等,推进项目进行。此外,还计划通过与周边地方政府构建合作体系,培育未来创新增长的地区产业。

铜雀区厅长李昌雨表示:“我们在打造符合本区特点、居民可切实感受的贴近生活型智慧城市方面迈出了一大步”,“今后也将以居民为最优先,全力实现各领域不断进步、人人想住的城市、宜居的铜雀。”/成行景记者 saint@sedaily.com

阅读韩文原文