2020-07-20 | 이현호 기자

欧盟领导人未能就“新冠复苏基金”达成协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧盟(EU)27个成员国领导人就应对新冠肺炎疫情的经济复苏基金进行了讨论,但未能找到交集,谈判陷入僵局。

《金融时报》(FT)19日(当地时间)报道称,欧盟领导人自17日起连续举行了三天会议,但未能缩小分歧,未能就7500亿欧元(约1033万亿韩元)规模的经济复苏基金和2021至2027年欧盟长期预算案达成协议。

此前,成员国领导人在今年4月就设立与欧盟长期预算挂钩的大规模经济复苏基金达成一致。经济复苏基金旨在由相当于欧盟行政机构的欧盟委员会利用较高信用评级在金融市场借款,用于支援受疫情冲击较大的成员国。欧盟委员会提议,7500亿欧元中5000亿欧元以补助金形式提供,其余以贷款形式提供。

然而,欧盟成员国在经济复苏基金规模、“补助金还是贷款”等支援形式和条件上一直存在分歧,经过整整三天的马拉松谈判仍未能缩小立场差异。

荷兰、奥地利、瑞典、丹麦、芬兰等国主张,支援方式应以贷款而非补助金形式为主,且基金支援应附带劳动力市场、经济改革等条件。

尤其是荷兰要求,在基金支援时成员国应在批准过程中拥有最终决定权。奥地利则表示基金规模也应缩减。

━ 国家负债率高的南部成员国反对强烈 相反,匈牙利反对将是否遵守民主标准纳入基金支援考量,并威胁称若附加此类条件,将否决整个经济复苏基金计划,使讨论更加复杂。

波兰、斯洛文尼亚等部分东欧国家支持匈牙利的立场。

据路透社报道,欧盟理事会主席夏尔·米歇尔为打破僵局,当晚提议将补助金比重从5000亿欧元减至4000亿欧元。但北欧国家以补助金最多只能接受3500亿欧元为由予以拒绝。

━ 下月将再次召开峰会尝试达成协议 当地媒体预计,领导人可能会放弃在本次峰会上达成协议,下月再次尝试。

本次峰会再次暴露出财政宽裕的北部成员国与意大利、西班牙等负债率高的南部成员国之间的巨大立场差异与分裂。

因此也有人担忧,若峰会未能达成协议,可能令金融市场不安,并使人们对欧盟的一体化与团结产生疑虑。/李贤虎记者 hhlee@sedaily.com

阅读韩文原文