2020-07-19 | 박우인 기자

李仁荣“对朝散发传单必须停止”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

统一部长官候选人李仁荣就向朝鲜散发传单表示“必须予以中断”。

由于有部分意见批评中断对朝传单侵犯朝鲜的人权和知情权,李候选人的强硬发言预计将成为人事听证会的争议焦点。

李候选人19日在提交给国会外交统一委员会所属共同民主党议员金荣浩办公室的人事听证会书面质询答复中表示,“散发对朝传单,先不论改善南北关系的角度,其给边境地区居民的生命、安全、财产带来严重危险,因此必须中断”。

他接着主张,“为了边境地区的安全,应严格查处散发对朝传单的行为,并将与国会协商,推进禁止立法等根本性解决的制度化”。

李候选人还提出了通过交流合作事业改善南北关系的方案。

关于对朝粮食支援,李候选人表示“在南北之间,吃的、病痛的、临终前想见的这些事情上,需要不带任何政治、安保计算的不间断合作”,“如果需要对朝鲜居民的人道主义合作,就有必要在适当时机推进实质性合作”。

关于人道主义合作,他强调“还将并行推进以药品、粮食等人道主义物资以物易物方式进行小规模贸易等互惠方式”。

在保健医疗合作方面,他指出“朝鲜高度关注的平壤综合医院等医院设施、医疗人力改善,以及在开城或非军事区(DMZ)建设‘南北生命保健园区’等,为构建全面、系统的合作体系而进行的南北协商也是紧迫课题”。他接着表示,将“不让去年因美方以对朝制裁为先提出要求而导致韩方对朝达菲支援被延迟那样的事态再次发生”。

在朝鲜国务委员长金正恩前一天召开劳动党中央军事委员会扩大会议、克制对韩强硬发言的背景下,李候选人主张应重新审视韩美联合演习的实施。

李候选人表示“韩美联合军事演习不应成为朝鲜半岛紧张因素,需要在促进南北对话和朝美对话的方向上进行战略性管理”。

关于离散家属问题,李候选人补充表示“今年是离散家属团聚20周年,将推进与朝鲜协商,以便在中秋推动离散家属团聚”,“如果因新冠疫情难以在金刚山举行大规模团聚,也可在板门店以每次10户家庭的小规模分批会面,并将从可立即推进的视频团聚和交换影像信件方案开始研究”。/朴佑仁记者 wipark@sedaily.com

阅读韩文原文