2020-07-19 | 송영규 기자

“黑人人权运动教父”美国众议员约翰·刘易斯逝世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与马丁·路德·金牧师等人一同领导1960年代美国黑人人权运动的民主党众议员约翰·刘易斯(见图)因胰腺癌去世,享年80岁。

美国众议院议长南希·佩洛西17日(当地时间)通过声明转达刘易斯议员去世的消息,哀悼称:“今天美国失去了历史上最伟大的英雄之一”,“刘易斯是美国众议院的良心,是以善良、信念和勇武改变了美国的民权运动巨擘。”

1940年出生于亚拉巴马州特洛伊的逝者,1961年领导反对在学校、公交车和餐厅中将黑人与白人隔离的“吉姆·克劳法”的“自由乘车者”(Freedom Rider)运动而受到关注。1963年8月“华盛顿大游行”时,他与金牧师一同登上讲台。作为当时最年轻的演讲者,他呼吁人们参与黑人人权运动:“我们必须说‘起来吧,美国’。我们不能停下,也不能忍耐。”1965年,他领导了在亚拉巴马州举行的“塞尔马游行”。当时他倒地后遭警察棍棒殴打、血流不止的场面通过电视原原本本地转播,引发了全国对压迫黑人的愤怒。

1981年他当选佐治亚州亚特兰大市议员进入政界,1986年当选佐治亚州联邦众议员,此后24年间致力于为社会弱势群体代言。2011年,他从总统巴拉克·奥巴马手中获得“自由勋章”。

刘易斯议员去世的消息传出后,美国涌起哀悼浪潮。与他关系不睦的美国总统唐纳德·特朗普18日通过公告表示“对刘易斯议员的怀念和对其长期公职服务的敬意”,并命令政府机关降半旗。前总统奥巴马在网络平台“Medium”上留下悼文:“他始终给予我、我的妻子和我们全家智慧与勇气”,“我们将非常怀念他。”美国前总统比尔·克林顿与前国务卿希拉里·克林顿也哀悼称“我们失去了一位巨人”,“刘易斯议员献出了他所拥有的一切,为的是重拾美国关于人人平等与正义的承诺,创造一个人们能够共同实现更完美团结的社会。”/全喜润记者 heeyoun@sedaily.com

阅读韩文原文