2020-07-19 | 김민경 기자

[Signal] 退出公募市场的三星集团重工,今年第三次发行私募债

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Heavy Industries(010140)今年以来不断增加私募债和企业票据(CP)发行。业界解读认为,这是因近期业绩恶化而转向没有信息披露义务的融资市场。

据19日投资银行(IB)业界消息,Samsung Heavy Industries近期发行了总计300亿韩元规模的私募公司债。这是Samsung Heavy Industries今年第三次发行私募债。期限分为1年6个月(100亿韩元)和2年(200亿韩元)。发行利率分别为3.55%和3.8%。

Samsung Heavy Industries自去年起就开始正式转向私募债市场筹资。2018年曾一次性发行100亿韩元,去年则分8次共筹资4150亿韩元。今年3月和6月又分别发行640亿韩元和350亿韩元。CP净发行也有所增加。去年8月发行1000亿韩元后,今年又在短期金融市场分三次筹资610亿韩元。期限主要长期化至1年至1年6个月。

私募公司债与公募债不同,其优点在于免除提交证券申报书等信息披露义务,但缺点是须支付更高利率。CP在期限超过1年时同样须提交证券申报书,但若附加锁定等转售限制条款,则可免除信息披露义务。

另一方面,Samsung Heavy Industries最后一次发行公募公司债是在2015年。当时国内造船企业因2014年下半年起油价暴跌,销售规模大幅缩减,开始出现大规模营业亏损。信用评级机构也把该公司2015年当时的AA级信用评级在2017年下调至BBB+。由于判断以BBB+级信用难以吸引投资需求,因此转向私募债市场。金融投资业界一位相关人士预测称:“在造船业景况不佳的情况下,公司判断与其发行公募债而丢面子,不如多支出一些融资成本进行私募筹资”,“随着亏损持续,短期内仍将依赖外部借款”。截至今年3月底,该公司净借款为3.7万亿韩元,其中1.56万亿韩元将于今年下半年到期。 /记者 金敏京 mkkim@sedaily.com

阅读韩文原文