2020-07-19 | 방진혁 기자

首尔东北部暴雨预警,注意“短时强降雨”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔东北圈地区发布暴雨预警。

19日,气象厅表示自上午9时起对首尔东北圈发布暴雨预警。包括芦原、城北、中浪、广津、东大门、道峰、江北、城东区等。

目前除首尔东北圈外,京畿金浦、议政府、坡州、加平、河南、南杨州、九里、杨州、抱川、涟川、东豆川,仁川江华,江原华川、铁原,西海五岛等地也已发布暴雨预警。暴雨预警在预测3小时降雨量达60毫米或12小时降雨量达110毫米以上时发布。

特别是西海五岛已发布大风预警,西海中部远海已发布风浪预警。

此前首尔一带和京畿南部降下强雨,但早晨雨云带以每小时40公里的速度迅速北移,降雨时间不长,未形成大量降水。不过滞留锋移向京畿北部和江原北部,正带来强降雨。

气象厅还预报,当日正午至下午9时之间京畿北部和江原岭西北部,20日凌晨至早晨之间首尔、京畿道和江原岭西、忠南北部西海岸,将出现伴有阵风和雷电的每小时30至50毫米的极强降雨。京畿北部和江原岭西北部部分地区降雨量将超过150毫米。

气象厅表示:“滞留锋迅速北上,首尔及首尔以南地区的降雨当日白天将进入间歇状态,但京畿北部或江原岭西、北部地区的降雨可能时强时弱地持续”,并提醒“须注意短时强降水”。 /方振赫记者 bready@sedaily.com

阅读韩文原文