2020-07-17 | 윤경환 기자

丁世均“儿童虐待根除对策将于近期确定公布”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理丁世均表示,将于近期确定并公布根除虐待儿童的对策。

丁总理17日在政府首尔办公大楼主持儿童政策调整委员会会议时表示:“近来接连发生引发国民公愤的虐待儿童事件,虐待案例未能根除,对此感到抱歉和痛心。”他说:“政府将以此为最后一次的决心,尽快确定并公布以及早发现危机儿童和防止再发生为重点的根本性对策。”

丁总理说明称:“此前‘儿童是保护和管教对象’的社会认知较强,我们的孩子被推入过热的竞争环境,抑郁、不安和压力不断加重。”“在经济合作与发展组织(OECD)公布的儿童幸福感排名中,直到最近我们仍未能摆脱最低水平,这充分反映了这一现实。”他同时列举了政府的推进课题:△承认儿童为权利主体并构建实现这一目标的政策推进体系 △营造游戏与学习相协调的学校和社区,并加强对威胁儿童健康因素的管理 △强化国家责任,避免社会与经济差距代际传递 △建立在灾难状况下也能应对的照护体系。

丁总理强调:“绝不能因单亲、残疾、多文化等本人无法选择的环境而受到歧视或起点不同。”“为无法得到父母保护的孩子提供支持,使其尽可能在类似家庭的环境中成长,并强化收养过程中的公共责任。”他接着介绍说:“将制定应对大规模传染病扩散的各类设施应对手册,并对照护薄弱的家庭引入利用人工智能(AI)技术的非接触式服务。” /尹京焕记者 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文