2020-07-17 | 방진혁 기자

妨碍吴世勋竞选活动的大进联成员称“正义且合法的行为”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在第21届国会议员选举中于首尔广津乙参选的候选人吴世勋的竞选现场举牌示威的首尔大学生进步联合(大进联)成员,在首次庭审中否认了指控。

17日,首尔东部地方法院第11刑事部(主审法官孙周哲)审理的针对19名大进联成员的首次公审中,其辩护人表示:“被告人们仅使用选举管理委员会表示‘并无特别问题’的字句,进行了合法的选举行为”,“否认(妨碍选举的)故意性及共谋事实”。

此前,大进联于今年4月跟随吴候选人的助选现场,举牌示威称吴候选人在最近两年间向公寓保安、清洁工等共5人提供120万韩元的行为违反了选举法。广津区选举管理委员会提出意见认为其行为违反了《公职选举法》第90条,19名大进联成员最终被移交审判。其中姓刘(37岁)者与姓姜(23岁)者被签发了逮捕令。

姜某当天在庭审中主张:“如果国会议员候选人有不正当行为,(国民)也有权对此发声”,“这是正义且合法的竞选活动”。他还表示:“只是想以作为基本权利得到保障的单人示威方式实现公正选举”,“区选举管理委员会一提出修改举牌字句的要求,我们就立即更换”。

法院当天还接连进行了被拘押的刘某与姜某申请的保释审问。辩护人主张:“不存在逃跑风险,且有诚实应诉的意愿”,“具备准予保释的相当性”。法院表示将综合检方与被告方主张后决定是否准予保释。针对他们的下次公审日期定于8月14日。 /方振赫记者 bready@sedaily.com

阅读韩文原文