2020-07-17 | 김영필 기자

特朗普对韩籍女婿称“韩国人很糟糕…不愿与文总统打交道”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

抱怨

据悉,美国总统唐纳德·特朗普表示不喜欢与韩国总统文在寅打交道,并称韩国民众是“糟糕的人”。

据美国马里兰州州长拉里·霍根16日(当地时间)在《华盛顿邮报》上的投稿,2月7日共和党州长协会在华盛顿特区主办了与特朗普总统的晚宴,特朗普发表了约一个小时的演讲。

霍根州长就当天的演讲写道:“特朗普总统说他真的不喜欢与文总统打交道。他说韩国人是糟糕的人。”他接着写道:“他(说)不明白美国为何一直保护他们(韩国)。”并补充说,特朗普总统抱怨“他们不给我们钱”。

晚宴举行之时,正值美国在防卫费分担协定签署延迟的背景下,抛出驻韩美军韩籍员工无薪休假一招向韩国施压之际。特朗普在晚宴三天前的国情咨文演讲中虽未提及韩国,但强调了防卫费的公平分担。

霍根州长还指出,特朗普在晚宴演讲中谈到自己多么尊敬中国国家主席习近平、多么喜欢与日本首相安倍晋三打高尔夫、与朝鲜国务委员长金正恩相处得多么好,但他不记得特朗普谈及新型冠状病毒感染症(COVID-19)。

霍根州长的韩籍夫人尤美·霍根也一同出席了晚宴。霍根州长表示:“在总统对(她的)母国大加侮辱时,妻子就坐在那里,我察觉到她受到伤害、心里难受。我知道她想离席。但她保持礼貌,安静地坐着。” /纽约=金荣必特派员 susopa@sedaily.com

阅读韩文原文