2020-07-17 | 오지현 기자

在Facebook运营的韩国中小企业营收仅25%来自非接触

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在Facebook上活动的韩国中小企业,其销售额中仅有25%来自"非接触"销售。这一比例相对低于新加坡(62%)或日本(38%),据分析显示韩国非接触销售的成长潜力较大。

16日,Facebook发布了涵盖全球中小企业现状的《中小企业现状报告》。这是Facebook自2016年起与世界银行、经济合作与发展组织(OECD)每年共同开展两次的"商业未来"问卷调查的一部分,包括韩国在内的全球50多个国家约3万家中小企业参与了回答。

调查结果显示,使用Facebook的韩国中小企业中有35%回答,上月销售额的25%以上通过线上实现。这一水平相对低于日本(38%)、澳大利亚(43%)、新加坡(62%)。

此外,在Facebook上活动的韩国中小企业中约90%表示,即便在新冠疫情下也未中断经营活动。这与香港并列,是亚太地区受访国家中的最高数值。相反,对未来前景持乐观态度的比例仅为32%,继日本、香港之后处于亚太地区最低水平。

与此相对,今年1月至5月,全球多达26%的中小企业表示"曾中断经营活动",营业中的中小企业中有62%回答过去30天"销售额较去年同期减少"。

当前面临的课题包括需求不足(47%)、现金流(37%)、未偿还贷款(19%)。亚太地区平均有45%的中小企业将需求不足列为当前课题,而在收入水平相对较高的韩国(56%)、澳大利亚(50%)、新加坡(59%)等地,该比例更高。

Facebook韩国代表郑基显表示:"本报告是一项有意义的调查,具体展示了新冠疫情对小企业的影响","Facebook在全球开设了新冠疫情线上信息中心,并提供1亿美元规模的支持和免费广告机会,为帮助中小企业和小微经营者开展了多方面努力。" /吴智贤记者 ohjh@sedaily.com

阅读韩文原文