2020-07-16 | 노현섭 기자

去美食巡礼吧,到家门口的便利店

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

便利店与所谓“潮”的社区知名美食店的联名商品,正以年轻顾客为中心走红。原因在于,即便不专门抽时间前往,也能在附近便利店直接感受到通过社交媒体等走红的个性商品的那份格调。也有观点预计,在因新冠疫情连国内跨地区移动本身都困难的情况下,全国知名社区美食店的联名商品热度将持续相当长时间。

16日,CU表示,本月初以业界独家推出的乙支路咖啡名店咖啡馆“Horangi”的招牌产品“Horangi拿铁”销售额较前一周同期上涨118%,一举进入CU冷藏咖啡(杯装咖啡)品类销售额前10位。实际上,以年轻群体为中心,社交媒体和网络社区上持续出现该商品的购买评价和打卡照,人气很高。其中一些人还像去过乙支路咖啡馆Horangi一样,把打卡照上传到社交媒体;部分顾客则配上“为了买这个到底跑了几家店”的文字,上传购买打卡照。据悉,尤其在前往位于首尔的咖啡馆Horangi存在可达性局限的地方地区,人气更高。

CU推出的Horangi拿铁,为提高产品完成度,咖啡馆Horangi的代表李世俊亲自参与了从配方开发到杯身设计的全过程。特别是制造商东远集团F&B为了真正还原Horangi拿铁的口味,历时半年多研究了与现有咖啡饮料完全差异化的咖啡豆配比、烘焙及萃取方法。

最近,这类商品的人气甚至开始挑战既有主流商品的地位。

GS25去年9月推出的“YOUUS老虎堂黑糖奶茶”,在今年上半年GS25销售的100多种冷藏乳饮料商品中销售额位居第一,将长期稳居第一的“每日Barista浓缩拿铁250”挤到第二位。业界分析认为,便利店自有品牌(PB)饮料压倒大型制造企业品牌(NB)饮料登上销售额第一,极为罕见。

YOUUS老虎堂黑糖奶茶是GS25与台湾奶茶专门品牌老虎堂合作,使用将其专卖门店所用的台湾产黑糖与甘蔗熬煮汁液按最优比例调配而成糖浆的冷藏乳饮料。其原奶含量(60%)为韩国上市奶茶产品中最高,甜味与顺滑口感搭配得当。

受疫情影响国内外移动受限

年轻顾客“代偿式满足格调”

购买评价、打卡照掀起热潮

7-Eleven今年5月将越南代表性咖啡品牌“Cong Caphe”的招牌产品“椰子冰沙咖啡”以软冰淇淋形式呈现的“椰子软冰”,也获得良好反响。椰子软冰上市后通过社交媒体等口碑传播持续产生复购,进入7月销售额较上市时增长12.8%。

此外,7-Eleven与被称为全国五大炒码面美食店的京畿道平泽松滩“迎宾楼”共同推出的“7-SELECT松滩迎宾楼”系列,CU与45年传统的杨平首尔解酒汤携手推出的家常杨平首尔汤饭系列,以及GS零售与中餐大师、经营延南洞知名餐厅“真家”的陈生龙主厨联名推出的真家小章鱼炒码面等,也人气高涨。

对于便利店联名商品的高人气,也有分析认为,在因新冠疫情连出国乃至国内跨地区移动都令人有负担的情况下,这类便利店商品为年轻顾客提供了格调上的代偿式满足。

GS零售冷藏乳饮料商品经理刘在亨表示:“把只有在台湾当地和首尔、京畿部分老虎堂门店才能品尝到的知名饮料,做到全国1.4万余家GS25都能享用,这正是PB乳饮料夺得销售额第一的秘诀”,“这是在因新冠疫情难以出国旅行、难以前往知名美食店的情况下,让消费者也能享受当地风味的案例”。BGF retail商品规划组组长郑承旭也表示:“如果说以往便利店是与大型制造商合作开发差异化商品,那么最近则是尝试与全国各地的知名美食店合作”,“虽然商品规划和开发过程比以往更费时费力,但消费者反响火爆,相关商品将会持续推出”。 /记者 卢贤燮 hit8129@sedaily.com

阅读韩文原文